| L01 | Mt22_16 | καὶ | ἀποστέλλουσιν | αὐτῷ | τοὺς | μαθητὰς | αὐτῶν | μετὰ | τῶν | Ἡρῳδιανῶν | λέγοντες, | Διδάσκαλε, | οἴδαμεν | ὅτι | ἀληθὴς | εἶ | καὶ | τὴν | ὁδὸν | τοῦ | θεοῦ | ἐν | ἀληθείᾳ | διδάσκεις, | καὶ | οὐ | μέλει | σοι | περὶ | οὐδενός, | οὐ | γὰρ | βλέπεις | εἰς | πρόσωπον | ἀνθρώπων. |
| L02 | Mt22_16 | kai\ | a)poste/llousin | au)tO=| | tou\s | maTEta\s | au)tO=n | meta\ | tO=n | *(ErO|dianO=n | le/gontes, | *dida/skale, | oi)/damen | o(/ti | a)lETE\s | ei)= | kai\ | tE\n | o(do\n | tou= | Teou= | e)n | a)lETei/a| | dida/skeis, | kai\ | ou) | me/lei | soi | peri\ | ou)deno/s, | ou) | ga\r | ble/peis | ei)s | pro/sOpon | a)nTrO/pOn. |
| L03 | Mt22_16 | kai | apostellusin | autO | tus | maTEtas | autOn | meta | tOn | hErOdianOn | legontes, | didaskale, | oidamen | hoti | alETEs | ei | kai | tEn | hodon | tu | Teu | en | alETeia | didaskeis, | kai | u | melei | soi | peri | udenos, | u | gar | blepeis | eis | prosOpon | anTrOpOn. |
| L04 | Mt22_16 | c--------- | v-3pai-p-- | rp----dsm- | ra----apm- | n-----apm- | rp----gpm- | p--------- | ra----gpm- | n-----gpm- | v--papnpm- | n-----vsm- | v-1xai-p-- | c--------- | a-----nsm- | v-2pai-s-- | c--------- | ra----asf- | n-----asf- | ra----gsm- | n-----gsm- | p--------- | n-----dsf- | v-2pai-s-- | c--------- | d--------- | v-3pai-s-- | rp----ds-- | p--------- | a-----gsm- | d--------- | c--------- | v-2pai-s-- | p--------- | n-----asn- | n-----gpm- |
| L05 | Mt22_16 | G2532 | G649 | G846 | G3588 | G3101 | G846 | G3326 | G3588 | G2265 | G3004 | G1320 | G1492 | G3754 | G227 | G1488 | G2532 | G3588 | G3598 | G3588 | G2316 | G1722 | G225 | G1321 | G2532 | G3756 | G3199 | G4671 | G4012 | G3762 | G3756 | G1063 | G991 | G1519 | G4383 | G444 |
| L06 | Mt22_16 | Posłali więc do Niego swych uczniów razem ze zwolennikami Heroda, aby Mu powiedzieli: Nauczycielu, wiemy, że jesteś prawdomówny i drogi Bożej w prawdzie nauczasz. Na nikim Ci też nie zależy, bo nie oglądasz się na osobę ludzką. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L07 | Mt22_16 | Posłali G649 więc do Niego swych uczniów G3101 razem ze zwolennikami Heroda G2265 , aby Mu powiedzieli G3004 : Nauczycielu G1320 , wiemy G1492 , że jesteś prawdomówny G227 i drogi Bożej G2316 w prawdzie G225 nauczasz G1321 . Na nikim Ci też nie zależy G3199 , bo nie oglądasz się G991 na osobę ludzką G4383 . |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mt22_16
