Przykład: "Syn Boży"
Pełna lista wyników – bez limitu 250.
Zapytanie: "Syn Boży"
Znaleziono: 15 wersetów / rekordów
GNT 6 BT 9
Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Θυατείροις ἐκκλησίας γράψον· Τάδε λέγει ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ, ὁ ἔχων τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ ὡς φλόγα πυρός, καὶ οἱ πόδες αὐτοῦ ὅμοιοι χαλκολιβάνῳ·
greka: Aniołowi Kościoła w Tiatyrze napisz: To mówi Syn Boży: Ten, który ma oczy jak płomień ognia, a nogi Jego podobne są do drogocennego metalu.
interlinia PL: (18) Aniołowi G32 Kościoła G1577 w G1722 Tiatyrze G2363 napisz G1125 : To mówi Syn G5207 Boży G2316 : Ten, który G3588 ma G2192 oczy G3788 jak G5613 płomień G5395 ognia G4442 , a nogi G4228 Jego G846 podobne G3664 są do drogocennego G5474 metalu.
Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Θυατείροις ἐκκλησίας γράψον· Τάδε λέγει ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ, ὁ ἔχων τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ ὡς φλόγα πυρός, καὶ οἱ πόδες αὐτοῦ ὅμοιοι χαλκολιβάνῳ·
greka: Aniołowi Kościoła w Tiatyrze napisz: To mówi Syn Boży: Ten, który ma oczy jak płomień ognia, a nogi Jego podobne są do drogocennego metalu.
interlinia PL: (18) Aniołowi G32 Kościoła G1577 w G1722 Tiatyrze G2363 napisz G1125 : To mówi Syn G5207 Boży G2316 : Ten, który G3588 ma G2192 oczy G3788 jak G5613 płomień G5395 ognia G4442 , a nogi G4228 Jego G846 podobne G3664 są do drogocennego G5474 metalu.
Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Θυατείροις ἐκκλησίας γράψον· Τάδε λέγει ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ, ὁ ἔχων τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ ὡς φλόγα πυρός, καὶ οἱ πόδες αὐτοῦ ὅμοιοι χαλκολιβάνῳ·
greka: Aniołowi Kościoła w Tiatyrze napisz: To mówi Syn Boży: Ten, który ma oczy jak płomień ognia, a nogi Jego podobne są do drogocennego metalu.
interlinia PL: i Żyjący G2198 . Byłem G1096 umarły G3498 , a oto G2400 żyję G2198 na wieki wieków G1519 G165 G165 , i mam G2192 klucze G2807 śmierci G2288 i Otchłani G86 .
Jezus usłyszawszy to powiedział: Choroba ta nie zmierza ku śmierci, ale ku chwale Bożej, aby dzięki niej Syn Boży został otoczony chwałą. (J11_4 tłum. AI, na bazie BT4)
greka: ἀκούσας δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν, Αὕτη ἡ ἀσθένεια οὐκ ἔστιν πρὸς θάνατον ἀλλ᾿ ὑπὲρ τῆς δόξης τοῦ θεοῦ, ἵνα δοξασθῇ ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ δι᾿ αὐτῆς.
interlinia PL: Usłyszawszy zaś, — Jezus powiedział: Ta — choroba nie jest ku śmierci, lecz dla — chwały — Boga, aby został uwielbiony — Syn — Boga przez nią.
lematy: ἀκούω δέ ὁ Ἰησοῦς λέγω οὗτος ὁ ἀσθένεια οὐ εἰμί πρός θάνατος ἀλλά ὑπέρ ὁ δόξα ὁ θεός ἵνα δοξάζω ὁ υἱός ὁ θεός διά αὐτός
Odpowiedziała Mu: Tak, Panie! Ja wciąż wierzę, żeś Ty jest Mesjasz, Syn Boży, który miał przyjść na świat. (J11_27 tłum. AI, na bazie BT4)
greka: λέγει αὐτῷ, Ναί, κύριε· ἐγὼ πεπίστευκα ὅτι σὺ εἶ ὁ Χριστὸς ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ ὁ εἰς τὸν κόσμον ἐρχόμενος.
interlinia PL: Mówi Mu: Tak, Panie ja uwierzyłam, że Ty jesteś — Chrystusem, — Synem — Boga, Tym, który na — świat przychodzi.
lematy: λέγω αὐτός ναί κύριος ἐγώ πιστεύω ὅτι σύ εἰμί ὁ Χριστός ὁ υἱός ὁ θεός ὁ εἰς ὁ κόσμος ἔρχομαι
Także demony wychodziły z wielu, wołając: Ty jesteś Syn Boży! Lecz On je gromił i nie pozwalał im mówić, ponieważ wiedziały, że On jest Chrystusem. (Lk4_41 tłum. AI, na bazie BT4)
greka: ἐξήρχετο δὲ καὶ δαιμόνια ἀπὸ πολλῶν, κρ[αυγ]άζοντα καὶ λέγοντα ὅτι Σὺ εἶ ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ. καὶ ἐπιτιμῶν οὐκ εἴα αὐτὰ λαλεῖν, ὅτι ᾔδεισαν τὸν Χριστὸν αὐτὸν εἶναι.
interlinia PL: Wychodziły zaś także demony z wielu, krzycząc i mówiąc, że: Ty jesteś — Synem — Boga. I gromiąc [je], nie pozwalał im mówić, ponieważ wiedziały, że Chrystusem — On jest.
lematy: ἐξέρχομαι δέ καί δαιμόνιον ἀπό πολύς κραυγάζω καί λέγω ὅτι σύ εἰμί ὁ υἱός ὁ θεός καί ἐπιτιμάω οὐ ἐάω αὐτός λαλέω ὅτι οἶδα ὁ Χριστός αὐτός εἰμί
Lecz Jezus milczał . A najwyższy kapłan rzekł do Niego : Poprzysięgam Cię na Boga żywego , powiedz nam : Czy Ty jesteś Mesjasz , Syn Boży ?
Nawet duchy nieczyste na Jego widok padały przed Nim i wołały : Ty jesteś Syn Boży .
Także złe duchy wychodziły z wielu , wołając : Ty jesteś Syn Boży ! Lecz On je gromił i nie pozwalał im mówić , ponieważ wiedziały , że On jest Mesjaszem .
Jezus usłyszawszy to rzekł : Choroba ta nie zmierza ku śmierci , ale ku chwale Bożej , aby dzięki niej Syn Boży został otoczony chwałą .
Odpowiedziała Mu : Tak , Panie ! Ja mocno wierzę , żeś Ty jest Mesjasz , Syn Boży , który miał przyjść na świat .
Syn Boży , Chrystus Jezus , Ten, którego głosiłem wam ja i Sylwan i Tymoteusz , nie był "tak" i "nie" , lecz dokonało się w Nim "tak" .
Kto popełnia grzech , jest z diabła , bo diabeł grzeszy od początku . Syn Boży objawił się po to , aby zniszczyć dzieła diabła .
Wiemy też, że Syn Boży przyszedł i dał nam zdolność rozumu , abyśmy poznawali Tego Prawdziwego . I jesteśmy w Tym Prawdziwym – w Jego Synu , Jezusie Chrystusie . On jest prawdziwym Bogiem i życiem wiecznym .
Aniołowi Kościoła w Tiatyrze napisz : To mówi Syn Boży : Ten, który ma oczy jak płomień ognia , a nogi Jego podobne są do drogocennego metalu.