Informacja
Bible Left

2Kor11_9

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Filtruj wiersze:

L01 2Kor11_9 καὶ παρὼν πρὸς ὑμᾶς καὶ ὑστερηθεὶς οὐ κατενάρκησα οὐθενός· τὸ γὰρ ὑστέρημά μου προσανεπλήρωσαν οἱ ἀδελφοὶ ἐλθόντες ἀπὸ Μακεδονίας· καὶ ἐν παντὶ ἀβαρῆ ἐμαυτὸν ὑμῖν ἐτήρησα καὶ τηρήσω.
L02 2Kor11_9 kai\ parO\n pro\s u(ma=s kai\ u(sterETei\s ou) katena/rkEsa ou)Teno/s: to\ ga\r u(ste/rEma/ mou prosaneplE/rOsan oi( a)delfoi\ e)lTo/ntes a)po\ *makedoni/as: kai\ e)n panti\ a)barE= e)mauto\n u(mi=n e)tE/rEsa kai\ tErE/sO.
L03 2Kor11_9 kai parOn pros hymas kai hysterETeis u katenarkEsa uTenos: to gar hysterEma mu prosaneplErOsan hoi adelfoi elTontes apo makedonias: kai en panti abarE emauton hymin etErEsa kai tErEsO.
L042Kor11_9c---------v--papnsm-p---------rp----ap--c---------v--appnsm-d---------v-1aai-s--a-----gsm-ra----asn-c---------n-----asn-rp----gs--v-3aai-p--ra----npm-n-----npm-v--aapnpm-p---------n-----gsf-c---------p---------a-----dsn-a-----asm-rp----asm-rp----dp--v-1aai-s--c---------v-1fai-s--
L052Kor11_9G2532G3918G4314G5209G2532G5302G3756G2655G3762G3588G1063G5303G3450G4322G3588G80G2064G575G3109G2532G1722G3956G4G1683G5213G5083G2532G5083
L06 2Kor11_9 A kiedy byłem u was i znajdowałem się w potrzebie, nikomu nie okazałem się ciężarem. Czego mi nie dostawało, to dopełnili bracia przybyli z Macedonii. W niczym nie obciążyłem was i nadal nie będę was obciążał.
L07 2Kor11_9 A kiedy G3753 byłem G3918 u was G4314 G5209 i G2532 znajdowałem się G5302 w potrzebie G5303 , nikomu G3762 nie G3756 okazałem się ciężarem G2655 . Czego G3739 mi G3450 nie dostawało G5303 , to G3588 dopełnili G4322 bracia G80 przybyli G2064 z G575 Macedonii G3109 . W niczym G1722 G3956 nie G3756 obciążyłem was G5083 i G2532 nadal G2532 nie będę was obciążał G5083 .

© Cezary Podolski