| L01 | 2Tm4_15 | I ty się go strzeż, bardzo bowiem sprzeciwił się naszym słowom. (2Tm4_15 tłum. AI, na bazie BT4) | |||||||||
| L02 | 2Tm4_15 | I ty się go strzeż (G5442 ), bardzo (G3029 ) bowiem (G1063 ) sprzeciwił się (G436 ) naszym (G2251 ) słowom (G3056 ). (2Tm4_15 tłum. AI, na bazie BT4) |
|||||||||
| L03 | 2Tm4_15 | I ty się go strzeż, albowiem sprzeciwiał się bardzo naszym słowom. (2Tm4_15 BT_4) | |||||||||
| L04 | 2Tm4_15 | I ty się go strzeż G5442 , albowiem G1063 sprzeciwiał się G436 bardzo G3029 naszym G2251 słowom G3056 . (2Tm4_15 BT_4) |
|||||||||
| L05 | 2Tm4_15 | hon | kai | sy | fy-(las)-su, | (li)-an | gar | an-(te)-stE | tois | hE-me-(te)-rois | (lo)-gois. |
| L06 | 2Tm4_15 | ὃν | καὶ | σὺ | φυλάσσου, | λίαν | γὰρ | ἀντέστη | τοῖς | ἡμετέροις | λόγοις. |
| L07 | 2Tm4_15 | ||||||||||
| L08 | 2Tm4_15 | o(\n | kai\ | su\ | fula/ssou, | li/an | ga\r | a)nte/stE | toi=s | E(mete/rois | lo/gois. |
| L09 | 2Tm4_15 | hon | kai | sy | fylassu, | lian | gar | antestE | tois | hEmeterois | logois. |
| L10 | 2Tm4_15 | ὅς | καί | σύ | φυλάσσω | λίαν | γάρ | ἀνθίστημι | ὁ | ἡμέτερος | λόγος |
| L11 | 2Tm4_15 | hos | kai | sy | fy-(las)-sO | (li)-an | gar | an-(Ti)-stE-mi | ho | hE-(me)-te-ros | (lo)-gos |
| L12 | 2Tm4_15 | rr----asm- |
d--------- |
rp----ns-- |
v-2pmd-s-- |
d--------- |
c--------- |
v-3aai-s-- |
ra----dpm- |
a-----dpm- |
n-----dpm- |
| L13 | 2Tm4_15 | G3739 |
G2532 |
G4771 |
G5442 |
G3029 |
G1063 |
G436 |
G3588 |
G2251 |
G3056 |
| L14 | 2Tm4_15 | hòn | kaì | sỳ | phylássou, | lían | gàr | antéstē | toîs | hēmetérois | lógois. |
| L15 | 2Tm4_15 | hon | kai | sy | phylassou, | lian | gar | antestē | tois | hēmeterois | logois. |
| L16 | 2Tm4_15 | 1113/1367 | 7151/9020 | 154/174 | 27/31 | 10/12 | 879/1042 | 12/14 | 16155/19889 | 4/7 | 273/330 |
| L17 | 2Tm4_15 | 2Tm4_15_1 | 2Tm4_15_2 | 2Tm4_15_3 | 2Tm4_15_4 | 2Tm4_15_5 | 2Tm4_15_6 | 2Tm4_15_7 | 2Tm4_15_8 | 2Tm4_15_9 | 2Tm4_15_10 |
2Tm4_15
