| L01 | Dz26_5 | προγινώσκοντές | με | ἄνωθεν, | ἐὰν | θέλωσι | μαρτυρεῖν, | ὅτι | κατὰ | τὴν | ἀκριβεστάτην | αἵρεσιν | τῆς | ἡμετέρας | θρησκείας | ἔζησα | Φαρισαῖος. |
| L02 | Dz26_5 | proginO/skonte/s | me | a)/nOTen, | e)a\n | Te/lOsi | marturei=n, | o(/ti | kata\ | tE\n | a)kribesta/tEn | ai(/resin | tE=s | E(mete/ras | TrEskei/as | e)/DZEsa | *farisai=os. |
| L03 | Dz26_5 | proginOskontes | me | anOTen, | ean | TelOsi | martyrein, | hoti | kata | tEn | akribestatEn | hairesin | tEs | hEmeteras | TrEskeias | eDZEsa | farisaios. |
| L04 | Dz26_5 | v--papnpm- | rp----as-- | d--------- | c--------- | v-3pas-p-- | v--pan---- | c--------- | p--------- | ra----asf- | a-----asfs | n-----asf- | ra----gsf- | a-----gsf- | n-----gsf- | v-1aai-s-- | n-----nsm- |
| L05 | Dz26_5 | G4267 | G3165 | G509 | G1437 | G2309 | G3140 | G3754 | G2596 | G3588 | G196 | G139 | G3588 | G2251 | G2356 | G2198 | G5330 |
| L06 | Dz26_5 | Wiedzą o mnie od dawna - gdybyż chcieli zaświadczyć! - że żyłem według /zasad/ najsurowszego stronnictwa naszej religii jako faryzeusz. | |||||||||||||||
| L07 | Dz26_5 | (5) Wiedzą o mnie G4267 od dawna G509 – gdybyż chcieli G2309 zaświadczyć G3140 ! – że żyłem G2198 według G2596 [zasad] najsurowszego G196 stronnictwa G139 naszej G2251 religii G2356 jako faryzeusz G5330 . |
|||||||||||||||