| L01 |
Hbr10_18 |
Gdzie zaś jest ich odpuszczenie, tam nie ma już ofiary za grzech. (Hbr10_18 tłum. AI, na bazie BT4) |
| L02 |
Hbr10_18 |
Gdzie (G3699 ) zaś (G1161 ) jest ich odpuszczenie (G859 ), tam nie ma już (G3765 ) ofiary (G4376 ) za (G4012 ) grzech (G266 ). (Hbr10_18 tłum. AI, na bazie BT4) |
| L03 |
Hbr10_18 |
Gdzie zaś jest ich odpuszczenie, tam już więcej nie zachodzi potrzeba ofiary za grzechy. (Hbr10_18 BT_4) |
| L04 |
Hbr10_18 |
Gdzie G3699 zaś G1161 jest G2076 odpuszczenie G859 , tam G1563 już G3765 więcej G3765 nie ma G3756 potrzeby G5532 ofiary G4376 za G4012 grzechy G266 . (Hbr10_18 BT_4) |
| L05 |
Hbr10_18 |
(ho)-pu |
de |
(a)-fe-sis |
(tu)-tOn, |
u-(ke)-ti |
pro-sfo-(ra) |
pe-(ri) |
ha-mar-(ti)-as. |
| L06 |
Hbr10_18 |
ὅπου |
δὲ |
ἄφεσις |
τούτων, |
οὐκέτι |
προσφορὰ |
περὶ |
ἁμαρτίας. |
| L07 |
Hbr10_18 |
Gdzie |
zaś |
odpuszczenie |
tych [rzeczy], |
już nie |
ofiara |
za |
grzech. |
| L08 |
Hbr10_18 |
o(/pou |
de\ |
a)/fesis |
tou/tOn, |
ou)ke/ti |
prosfora\ |
peri\ |
a(marti/as. |
| L09 |
Hbr10_18 |
hopu |
de |
afesis |
tutOn, |
uketi |
prosfora |
peri |
hamartias. |
| L10 |
Hbr10_18 |
ὅπου |
δέ |
ἄφεσις |
οὗτος |
οὐκέτι |
προσφορά |
περί |
ἁμαρτία |
| L11 |
Hbr10_18 |
(ho)-pu |
de |
(a)-fe-sis |
(hu)-tos |
u-(ke)-ti |
pro-sfo-(ra) |
pe-(ri) |
ha-mar-(ti)-a |
| L12 |
Hbr10_18 |
c--------- |
c--------- |
n-----nsf- |
rd----gpf- |
d--------- |
n-----nsf- |
p--------- |
n-----gsf- |
| L13 |
Hbr10_18 |
G3699 |
G1161 |
G859 |
G5130 |
G3765 |
G4376 |
G4012 |
G266 |
| L14 |
Hbr10_18 |
hópou |
dè |
áphesis |
toútōn, |
oukéti |
prosphorà |
perì |
hamartías. |
| L15 |
Hbr10_18 |
hopou |
de |
aphesis |
toutōn, |
ouketi |
prosphora |
peri |
hamartias. |
| L16 |
Hbr10_18 |
71/82 |
2649/2792 |
17/17 |
58/68 |
43/47 |
9/9 |
301/334 |
133/173 |
| L17 |
Hbr10_18 |
Hbr10_18_1 |
Hbr10_18_2 |
Hbr10_18_3 |
Hbr10_18_4 |
Hbr10_18_5 |
Hbr10_18_6 |
Hbr10_18_7 |
Hbr10_18_8 |
|