| L01 | Jk1_23 | ὅτι | εἴ | τις | ἀκροατὴς | λόγου | ἐστὶν | καὶ | οὐ | ποιητής, | οὗτος | ἔοικεν | ἀνδρὶ | κατανοοῦντι | τὸ | πρόσωπον | τῆς | γενέσεως | αὐτοῦ | ἐν | ἐσόπτρῳ· |
| L02 | Jk1_23 | o(/ti | ei)/ | tis | a)kroatE\s | lo/gou | e)sti\n | kai\ | ou) | poiEtE/s, | ou(=tos | e)/oiken | a)ndri\ | katanoou=nti | to\ | pro/sOpon | tE=s | gene/seOs | au)tou= | e)n | e)so/ptrO|: |
| L03 | Jk1_23 | hoti | ei | tis | akroatEs | logu | estin | kai | u | poiEtEs, | hutos | eoiken | andri | katanounti | to | prosOpon | tEs | geneseOs | autu | en | esoptrO: |
| L04 | Jk1_23 | c--------- | c--------- | ri----nsm- | n-----nsm- | n-----gsm- | v-3pai-s-- | c--------- | d--------- | n-----nsm- | rd----nsm- | v-3xai-s-- | n-----dsm- | v--papdsm- | ra----asn- | n-----asn- | ra----gsf- | n-----gsf- | rp----gsm- | p--------- | n-----dsn- |
| L05 | Jk1_23 | G3754 | G1487 | G5100 | G202 | G3056 | G2076 | G2532 | G3756 | G4163 | G3778 | G1503 | G435 | G2657 | G3588 | G4383 | G3588 | G1078 | G846 | G1722 | G2072 |
| L06 | Jk1_23 | Jeżeli bowiem ktoś przysłuchuje się tylko słowu, a nie wypełnia go, podobny jest do człowieka oglądającego w lustrze swe naturalne odbicie. | |||||||||||||||||||
| L07 | Jk1_23 | Jeżeli G1487 bowiem G1063 ktoś G5100 przysłuchuje się G202 tylko G3440 słowu G3056 , a G2532 nie G3756 wypełnia G4163 go G846 , podobny G1503 jest G2076 do G435 człowieka G435 oglądającego G2657 w G1722 lustrze G2072 swe G2398 naturalne G1078 odbicie G4383 . |
|||||||||||||||||||
Jk1_23
