| L01 | Jud1_4 | παρεισέδυσαν | γάρ | τινες | ἄνθρωποι, | οἱ | πάλαι | προγεγραμμένοι | εἰς | τοῦτο | τὸ | κρίμα, | ἀσεβεῖς, | τὴν | τοῦ | θεοῦ | ἡμῶν | χάριτα | μετατιθέντες | εἰς | ἀσέλγειαν | καὶ | τὸν | μόνον | δεσπότην | καὶ | κύριον | ἡμῶν | Ἰησοῦν | Χριστὸν | ἀρνούμενοι. |
| L02 | Jud1_4 | pareise/dusan | ga/r | tines | a)/nTrOpoi, | oi( | pa/lai | progegramme/noi | ei)s | tou=to | to\ | kri/ma, | a)sebei=s, | tE\n | tou= | Teou= | E(mO=n | CHa/rita | metatiTe/ntes | ei)s | a)se/lgeian | kai\ | to\n | mo/non | despo/tEn | kai\ | ku/rion | E(mO=n | *)iEsou=n | *CHristo\n | a)rnou/menoi. |
| L03 | Jud1_4 | pareisedysan | gar | tines | anTrOpoi, | hoi | palai | progegrammenoi | eis | tuto | to | krima, | asebeis, | tEn | tu | Teu | hEmOn | CHarita | metatiTentes | eis | aselgeian | kai | ton | monon | despotEn | kai | kyrion | hEmOn | iEsun | CHriston | arnumenoi. |
| L04 | Jud1_4 | v-3aai-p--![]() | c---------![]() | ri----npm-![]() | n-----npm-![]() | ra----npm-![]() | d---------![]() | v--xppnpm-![]() | p---------![]() | rd----asn-![]() | ra----asn-![]() | n-----asn-![]() | a-----npm-![]() | ra----asf-![]() | ra----gsm-![]() | n-----gsm-![]() | rp----gp--![]() | n-----asf-![]() | v--papnpm-![]() | p---------![]() | n-----asf-![]() | c---------![]() | ra----asm-![]() | a-----asm-![]() | n-----asm-![]() | c---------![]() | n-----asm-![]() | rp----gp--![]() | n-----asm-![]() | n-----asm-![]() | v--pmpnpm-![]() |
| L05 | Jud1_4 | G3921![]() | G1063![]() | G5100![]() | G444![]() | G3588![]() | G3819![]() | G4270![]() | G1519![]() | G5124![]() | G3588![]() | G2917![]() | G765![]() | G3588![]() | G3588![]() | G2316![]() | G2257![]() | G5485![]() | G3346![]() | G1519![]() | G766![]() | G2532![]() | G3588![]() | G3441![]() | G1203![]() | G2532![]() | G2962![]() | G2257![]() | G2424![]() | G5547![]() | G720![]() |
| L06 | Jud1_4 | Wkradli się bowiem pomiędzy was jacyś ludzie, którzy dawno już są zapisani na to potępienie, bezbożni, którzy łaskę Boga naszego zamieniają na rozpustę, a nawet wypierają się jedynego Władcy i Pana naszego Jezusa Chrystusa. | |||||||||||||||||||||||||||||
| L07 | Jud1_4 | Wkradli się G3921 bowiem pomiędzy was jacyś G5100 ludzie G444 , którzy dawno G3819 już są zapisani G4270 na to G5124 potępienie G2917 , bezbożni G765 , którzy łaskę G5485 Boga G2316 naszego G2257 zamieniają G3346 na rozpustę G766 , a nawet wypierają się G720 jedynego G3441 Władcy G1203 i Pana G2962 naszego G2257 Jezusa G2424 Chrystusa G5547 . |
|||||||||||||||||||||||||||||












































