| L01 | Mt27_17 | συνηγμένων | οὖν | αὐτῶν | εἶπεν | αὐτοῖς | ὁ | Πιλᾶτος, | Τίνα | θέλετε | ἀπολύσω | ὑμῖν, | [Ἰησοῦν | τὸν] | Βαραββᾶν | ἢ | Ἰησοῦν | τὸν | λεγόμενον | Χριστόν |
| L02 | Mt27_17 | sunEgme/nOn | ou)=n | au)tO=n | ei)=pen | au)toi=s | o( | *pila=tos, | *ti/na | Te/lete | a)polu/sO | u(mi=n, | [*)iEsou=n | to\n] | *barabba=n | E)\ | *)iEsou=n | to\n | lego/menon | *CHristo/n |
| L03 | Mt27_17 | synEgmenOn | un | autOn | eipen | autois | ho | pilatos, | tina | Telete | apolysO | hymin, | [iEsun | ton] | barabban | E | iEsun | ton | legomenon | CHriston |
| L04 | Mt27_17 | v--xppgpm- | c--------- | rp----gpm- | v-3aai-s-- | rp----dpm- | ra----nsm- | n-----nsm- | ri----asm- | v-2pai-p-- | v-1aas-s-- | rp----dp-- | n-----asm- | ra----asm- | n-----asm- | c--------- | n-----asm- | ra----asm- | v--pppasm- | n-----asm- |
| L05 | Mt27_17 | G4863 | G3767 | G846 | G2036 | G846 | G3588 | G4091 | G5101 | G2309 | G630 | G5213 | G2424 | G3588 | G912 | G2228 | G2424 | G3588 | G3004 | G5547 |
| L06 | Mt27_17 | Gdy się więc zebrali, spytał ich Piłat: Którego chcecie, żebym wam uwolnił, Barabasza czy Jezusa, zwanego Mesjaszem? | ||||||||||||||||||
| L07 | Mt27_17 | Gdy się więc zebrali G4863 , spytał ich G2036 Piłat G4091 : Którego G5101 chcecie G2309 , żebym wam G5213 uwolnił G630 , Barabasza G912 czy G2228 Jezusa G2424 , zwanego Mesjaszem G5547 ? |
||||||||||||||||||