| L01 | Rz6_19 | ἀνθρώπινον | λέγω | διὰ | τὴν | ἀσθένειαν | τῆς | σαρκὸς | ὑμῶν. | ὥσπερ | γὰρ | παρεστήσατε | τὰ | μέλη | ὑμῶν | δοῦλα | τῇ | ἀκαθαρσίᾳ | καὶ | τῇ | ἀνομίᾳ | εἰς | τὴν | ἀνομίαν, | οὕτως | νῦν | παραστήσατε | τὰ | μέλη | ὑμῶν | δοῦλα | τῇ | δικαιοσύνῃ | εἰς | ἁγιασμόν. |
| L02 | Rz6_19 | a)nTrO/pinon | le/gO | dia\ | tE\n | a)sTe/neian | tE=s | sarko\s | u(mO=n. | O(/sper | ga\r | parestE/sate | ta\ | me/lE | u(mO=n | dou=la | tE=| | a)kaTarsi/a| | kai\ | tE=| | a)nomi/a| | ei)s | tE\n | a)nomi/an, | ou(/tOs | nu=n | parastE/sate | ta\ | me/lE | u(mO=n | dou=la | tE=| | dikaiosu/nE| | ei)s | a(giasmo/n. |
| L03 | Rz6_19 | anTrOpinon | legO | dia | tEn | asTeneian | tEs | sarkos | hymOn. | hOsper | gar | parestEsate | ta | melE | hymOn | dula | tE | akaTarsia | kai | tE | anomia | eis | tEn | anomian, | hutOs | nyn | parastEsate | ta | melE | hymOn | dula | tE | dikaiosynE | eis | hagiasmon. |
| L04 | Rz6_19 | a-----asn-![]() | v-1pai-s--![]() | p---------![]() | ra----asf-![]() | n-----asf-![]() | ra----gsf-![]() | n-----gsf-![]() | rp----gp--![]() | c---------![]() | c---------![]() | v-2aai-p--![]() | ra----apn-![]() | n-----apn-![]() | rp----gp--![]() | a-----apn-![]() | ra----dsf-![]() | n-----dsf-![]() | c---------![]() | ra----dsf-![]() | n-----dsf-![]() | p---------![]() | ra----asf-![]() | n-----asf-![]() | d---------![]() | d---------![]() | v-2aad-p--![]() | ra----apn-![]() | n-----apn-![]() | rp----gp--![]() | a-----apn-![]() | ra----dsf-![]() | n-----dsf-![]() | p---------![]() | n-----asm-![]() |
| L05 | Rz6_19 | G442![]() | G3004![]() | G1223![]() | G3588![]() | G769![]() | G3588![]() | G4561![]() | G5216![]() | G5618![]() | G1063![]() | G3936![]() | G3588![]() | G3196![]() | G5216![]() | G1401![]() | G3588![]() | G167![]() | G2532![]() | G3588![]() | G458![]() | G1519![]() | G3588![]() | G458![]() | G3779![]() | G3568![]() | G3936![]() | G3588![]() | G3196![]() | G5216![]() | G1401![]() | G3588![]() | G1343![]() | G1519![]() | G38![]() |
| L06 | Rz6_19 | Ze względu na przyrodzoną waszą słabość posługuję się porównaniem wziętym z ludzkich stosunków: jak oddawaliście członki wasze na służbę nieczystości i nieprawości, pogrążając się w nieprawość, tak teraz wydajcie członki wasze na służbę sprawiedliwości, dla uświęcenia. | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| L07 | Rz6_19 | Ze względu na G1223 przyrodzoną G769 waszą G5216 słabość G769 posługuję się G3004 porównaniem wziętym z ludzkich G442 stosunków: jak G5618 oddawaliście G3936 członki G3196 wasze G5216 na służbę G1400 nieczystości G167 i G2532 nieprawości G458 , pogrążając się G1519 w nieprawość G458 , tak G3779 teraz G3568 wydajcie G3936 członki G3196 wasze G5216 na służbę G1400 sprawiedliwości G1343 dla uświęcenia G38 . |
|||||||||||||||||||||||||||||||||






































