| L01 |
1Krn_3_18 |
Μελχιραμ καὶ Φαδαιας καὶ Σανεσαρ καὶ Ιεκεμια καὶ Ωσαμω καὶ Δενεθι. |
| L02 |
1Krn_3_18 |
Μελχιραμ (L6333) καὶ (G2532) Φαδαιας (L9468) καὶ (G2532) Σανεσαρ (L8194) καὶ (G2532) Ιεκεμια (L4792) καὶ (G2532) Ωσαμω (L10109) καὶ (G2532) Δενεθι. (L2496) |
| L03 |
1Krn_3_18 |
Melchiram, and Phadaias, and Sanesar, and Jekimia, and Hosamath, and Nabadias. (1 Chronicles 3:18 Brenton) |
| L04 |
1Krn_3_18 |
Malkiram, Pedajasz, Szeneassar, Jekamiasz, Hoszama i Nedabiasz. (1 Krn 3:18 BT_4) |
| L05 |
1Krn_3_18 |
Melchiram i Fadajasz, i Sanesar, i Jekemiasz, i Osamo, i Denethi. (1Krn_3_18 tłum. AI) |
| L06 |
1Krn_3_18 |
Melchiram (L6333) i (G2532) Fadajasz (L9468), i (G2532) Sanesar (L8194), i (G2532) Jekemiasz (L4792), i (G2532) Osamo (L10109), i (G2532) Denethi (L2496). (1Krn_3_18 tłum. AI) |
| L07 |
1Krn_3_18 |
(mel)-CHi-ram |
kai |
(fa)-dai-as |
kai |
(sa)-ne-sar |
kai |
(i)-e-ke-mi-a |
kai |
(O)-sa-mO |
kai |
(de)-ne-Ti. |
| L08 |
1Krn_3_18 |
Μελχιραμ |
καὶ |
Φαδαιας |
καὶ |
Σανεσαρ |
καὶ |
Ιεκεμια |
καὶ |
Ωσαμω |
καὶ |
Δενεθι. |
| L09 |
1Krn_3_18 |
Μελχιραμ |
καί |
Φαδαιας |
καί |
Σανεσαρ |
καί |
Ιεκεμια |
καί |
Ωσαμω |
καί |
Δενεθι |
| L10 |
1Krn_3_18 |
Melchiram |
i |
Fadajasz |
i |
Sanesar |
i |
Jekemiasz |
i |
Osamo |
i |
Deneti |
| L11 |
1Krn_3_18 |
Melchiram |
i, również |
Phadaias |
i, również |
Sanesar |
i, również |
Iekemia |
i, również |
Osamo |
i, również |
Denethi |
| L12 |
1Krn_3_18 |
(L6333) |
(G2532) |
(L9468) |
(G2532) |
(L8194) |
(G2532) |
(L4792) |
(G2532) |
(L10109) |
(G2532) |
(L2496) |
| L13 |
1Krn_3_18 |
Melchiram (indecl) |
and |
Phadaias (indecl) |
and |
Sanesar (indecl) |
and |
Iekemia (indecl) |
and |
Ōsamō (indecl) |
and |
Denethi (indecl) |
| L14 |
1Krn_3_18 |
Melchiram |
and |
Phadaias |
and |
Sanesar |
and |
Iekemia |
and |
Ōsamō |
and |
Denethi |
| L15 |
1Krn_3_18 |
Melchiram |
kaì |
Phadaias |
kaì |
Sanesar |
kaì |
Iekemia |
kaì |
Ōsamō |
kaì |
Denethi |
| L16 |
1Krn_3_18 |
Melchiram |
kai |
Phadaias |
kai |
Sanesar |
kai |
Iekemia |
kai |
Ōsamō |
kai |
Denethi |
| L17 |
1Krn_3_18 |
N_NSM |
C |
N_NSM |
C |
N_NSM |
C |
N_NSM |
C |
N_NSM |
C |
N_NSM |
| L18 |
1Krn_3_18 |
*melCHiram |
kai\ |
*fadaias |
kai\ |
*sanesar |
kai\ |
*iekemia |
kai\ |
*OsamO |
kai\ |
*deneTi. |
| L19 |
1Krn_3_18 |
melCHiram |
kai |
fadaias |
kai |
sanesar |
kai |
iekemia |
kai |
OsamO |
kai |
deneTi. |
| L20 |
1Krn_3_18 |
1Krn_3_18_1 |
1Krn_3_18_2 |
1Krn_3_18_3 |
1Krn_3_18_4 |
1Krn_3_18_5 |
1Krn_3_18_6 |
1Krn_3_18_7 |
1Krn_3_18_8 |
1Krn_3_18_9 |
1Krn_3_18_10 |
1Krn_3_18_11 |
|
