| L01 |
1Krn_4_30 |
καὶ Βαθουηλ καὶ Ερμα καὶ Σεκλαγ |
| L02 |
1Krn_4_30 |
καὶ (G2532) Βαθουηλ (L1733) καὶ (G2532) Ερμα (L3899) καὶ (G2532) Σεκλαγ (L8321) |
| L03 |
1Krn_4_30 |
and in Bathuel, and in Herma, and in Sikelag, (1 Chronicles 4:30 Brenton) |
| L04 |
1Krn_4_30 |
Betuel, Chorma, Siklag, (1 Krn 4:30 BT_4) |
| L05 |
1Krn_4_30 |
i Bathuel, i Erma, i Seklag, (1Krn_4_30 tłum. AI) |
| L06 |
1Krn_4_30 |
i (G2532) Bathuel (L1733), i (G2532) Erma (L3899), i (G2532) Seklag (L8321), (1Krn_4_30 tłum. AI) |
| L07 |
1Krn_4_30 |
kai |
(ba)-Tu-El |
kai |
(erm)-a |
kai |
(se)-klag |
| L08 |
1Krn_4_30 |
καὶ |
Βαθουηλ |
καὶ |
Ερμα |
καὶ |
Σεκλαγ |
| L09 |
1Krn_4_30 |
καί |
Βαθουηλ |
καί |
Ερμα |
καί |
Σεκλαγ |
| L10 |
1Krn_4_30 |
i |
Bathuel |
i |
Erma |
i |
Seklag |
| L11 |
1Krn_4_30 |
i, również |
Betuel / Bathouēl (imię własne) |
i, również |
Erma |
i, również |
Seklag |
| L12 |
1Krn_4_30 |
(G2532) |
(L1733) |
(G2532) |
(L3899) |
(G2532) |
(L8321) |
| L13 |
1Krn_4_30 |
and |
Bathouēl (indecl) |
and |
Hermas (gen, voc) |
and |
Seklag (indecl) |
| L14 |
1Krn_4_30 |
and |
Bathouēl |
and |
Erma |
and |
Seklag |
| L15 |
1Krn_4_30 |
kaì |
Bathouēl |
kaì |
Erma |
kaì |
Seklag |
| L16 |
1Krn_4_30 |
kai |
Bathouēl |
kai |
Erma |
kai |
Seklag |
| L17 |
1Krn_4_30 |
C |
N_DS |
C |
N_DS |
C |
N_DS |
| L18 |
1Krn_4_30 |
kai\ |
*baTouEl |
kai\ |
*erma |
kai\ |
*seklag |
| L19 |
1Krn_4_30 |
kai |
baTuEl |
kai |
erma |
kai |
seklag |
| L20 |
1Krn_4_30 |
1Krn_4_30_1 |
1Krn_4_30_2 |
1Krn_4_30_3 |
1Krn_4_30_4 |
1Krn_4_30_5 |
1Krn_4_30_6 |
|
