Informacja
Bible Left

2Ezd_8_11

Bible Right
Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
2Ezd_8_10 2Ezd_8_12

Filtruj wiersze:

L01 2Ezd_8_11 καὶ ἀπὸ υἱῶν Βαβι Ζαχαρια υἱὸς Βαβι καὶ μετ’ αὐτοῦ ἑβδομήκοντα ὀκτὼ τὰ ἀρσενικά·
L02 2Ezd_8_11 καὶ (G2532) ἀπὸ (G575) υἱῶν (G5207) Βαβι (L1710) Ζαχαρια (G2197) υἱὸς (G5207) Βαβι (L1710) καὶ (G2532) μετ’ (G3326) αὐτοῦ (G846) ἑβδομήκοντα (G1440) ὀκτὼ (G3638) τὰ (G3588) ἀρσενικά· (L1279)
L03 2Ezd_8_11 And of the sons of Babi; Zacharias the son of Babi, and with him twenty-eight males. (Ezra 8:11 Brenton)
L04 2Ezd_8_11 z synów Bebaja: Zachariasz, syn Bebaja, a z nim dwudziestu ośmiu mężczyzn; (Ezd 8:11 BT_4)
L05 2Ezd_8_11 καὶ ἀπὸ υἱῶν Βαβι Ζαχαρια υἱὸς Βαβι καὶ μετ’ αὐτοῦ ἑβδομήκοντα ὀκτὼ τὰ ἀρσενικά·
L06 2Ezd_8_11 καί ἀπό υἱός Βαβι Ζαχαρίας υἱός Βαβι καί μετά αὐτός ἑβδομήκοντα ὀκτώ ὁ ἀρσενικός
L07 2Ezd_8_11 i, również z, od, przez syn, potomek; w sensie szerokim: uczeń, członek społeczności Babi Zachariasz syn, potomek; w sensie szerokim: uczeń, członek społeczności Babi i, również z, razem z; po, następnie on, ona, ono siedemdziesiąt osiem — mężczyzna / samiec
L08 2Ezd_8_11 (G2532) (G575) (G5207) (L1710) (G2197) (G5207) (L1710) (G2532) (G3326) (G846) (G1440) (G3638) (G3588) (L1279)
L09 2Ezd_8_11 kai\ a)po\ ui(O=n *babi *DZaCHaria ui(o\s *babi kai\ met’ au)tou= e(bdomE/konta o)ktO\ ta\ a)rsenika/·
L10 2Ezd_8_11 kai apo hyiOn babi DZaCHaria hyios babi kai met’ autu hebdomEkonta oktO ta arsenika·
L11 2Ezd_8_11 C P N2_GPM N_GSM N_NSM N2_NSM N_GSM C P RD_GSM M M RA_NPN A1_NPN
L12 2Ezd_8_11 and away from (+gen) sons (gen) Zacharias (voc) son (nom) and after (+acc), with (+gen) him/it/same (gen) seventy eight the (nom|acc)
L13 2Ezd_8_11 and from son Babi Zacharias son Babi and with he seventy eight the male
L14 2Ezd_8_11 2Ezd_8_11_1 2Ezd_8_11_2 2Ezd_8_11_3 2Ezd_8_11_4 2Ezd_8_11_5 2Ezd_8_11_6 2Ezd_8_11_7 2Ezd_8_11_8 2Ezd_8_11_9 2Ezd_8_11_10 2Ezd_8_11_11 2Ezd_8_11_12 2Ezd_8_11_13 2Ezd_8_11_14
L15