| L01 | 2Krn_36_2a | καὶ ὄνομα τῆς μητρὸς αὐτοῦ Αμιταλ θυγάτηρ Ιερεμιου ἐκ Λοβενα. | |||||||||
| L02 | 2Krn_36_2a | καὶ (G2532) ὄνομα (G3686) τῆς (G3588) μητρὸς (G3384) αὐτοῦ (G846) Αμιταλ (L621) θυγάτηρ (G2364) Ιερεμιου (G2408) ἐκ (G1537) Λοβενα. (L5952) | |||||||||
| L03 | 2Krn_36_2a | a) and his mother's name was Amital, daughter of Jeremias of Lobna. . (2 Chronicles 36:2 Brenton) | |||||||||
| L04 | 2Krn_36_2a | ||||||||||
| L05 | 2Krn_36_2a | a imię jego matki: Chamital, córka Jeremiasza z Libny. (2Krn_36_2a tłum. AI) | |||||||||
| L06 | 2Krn_36_2a | a (G2532) imię (G3686) jego (G846) matki (G3384): Chamital (L621), córka (G2364) Jeremiasza (G2408) z (G1537) Libny (L5952). (2Krn_36_2a tłum. AI) | |||||||||
| L07 | 2Krn_36_2a | kai | (o)-no-ma | tEs | mE-(tros) | au-(tu) | (a)-mi-tal | Ty-(ga)-tEr | (i)-e-re-mi-u | ek | (lo)-be-na. |
| L08 | 2Krn_36_2a | καὶ | ὄνομα | τῆς | μητρὸς | αὐτοῦ | Αμιταλ | θυγάτηρ | Ιερεμιου | ἐκ | Λοβενα. |
| L09 | 2Krn_36_2a | καί | ὄνομα | ὁ | μήτηρ | αὐτός | Αμιταλ | θυγάτηρ | Ἱερεμίας | ἐκ | Λοβενα |
| L10 | 2Krn_36_2a | i | imię | — | matki | jego | Chamutal | córka | Jeremiasza | z | Libny |
| L11 | 2Krn_36_2a | i, również | imię, nazwa | — | matka; (przen.) ojczyzna | on, ona, ono | Amital (imię własne) | córka | Jeremiasz | z, spośród, od | Lobena |
| L12 | 2Krn_36_2a | (G2532) | (G3686) | (G3588) | (G3384) | (G846) | (L621) | (G2364) | (G2408) | (G1537) | (L5952) |
| L13 | 2Krn_36_2a | and | name (nom|acc|voc) | the (gen) | mother (gen) | him/it/same (gen) | Amital (indecl) | daughter (nom) | Jeremiah (gen) | out of (+gen) | Lobena (indecl) |
| L14 | 2Krn_36_2a | and | name | the | mother | he | Amital | daughter | Hieremias | from | Lobena |
| L15 | 2Krn_36_2a | kaì | ónoma | tês | mētròs | autoû | Amital | thygátēr | Ieremiou | ek | Lobena |
| L16 | 2Krn_36_2a | kai | onoma | tēs | mētros | autou | Amital | thygatēr | Ieremiou | ek | Lobena |
| L17 | 2Krn_36_2a | C | N3M_NSN | RA_GSF | N3_GSF | RD_GSM | N_NSF | N3_NSF | N1T_GSM | P | N_GS |
| L18 | 2Krn_36_2a | kai\ | o)/noma | tE=s | mEtro\s | au)tou= | *amital | Tuga/tEr | *ieremiou | e)k | *lobena. |
| L19 | 2Krn_36_2a | kai | onoma | tEs | mEtros | autu | amital | TygatEr | ieremiu | ek | lobena. |
| L20 | 2Krn_36_2a | 2Krn_36_2a_1 | 2Krn_36_2a_2 | 2Krn_36_2a_3 | 2Krn_36_2a_4 | 2Krn_36_2a_5 | 2Krn_36_2a_6 | 2Krn_36_2a_7 | 2Krn_36_2a_8 | 2Krn_36_2a_9 | 2Krn_36_2a_10 |