| L01 |
Lb_28_21 |
δέκατον δέκατον ποιήσεις τῷ ἀμνῷ τῷ ἑνὶ τοῖς ἑπτὰ ἀμνοῖς· |
| L02 |
Lb_28_21 |
δέκατον (G1182) δέκατον (G1182) ποιήσεις (G4160) τῷ (G3588) ἀμνῷ (G286) τῷ (G3588) ἑνὶ (G1520) τοῖς (G3588) ἑπτὰ (G2033) ἀμνοῖς· (G286) |
| L03 |
Lb_28_21 |
Thou shalt offer a tenth for each lamb, for the seven lambs. (Numbers 28:21 Brenton) |
| L04 |
Lb_28_21 |
a jedna dziesiąta na każde z siedmiu jagniąt. (Lb 28:21 BT_4) |
| L05 |
Lb_28_21 |
dziesiątą część uczynisz do każdego z siedmiu baranków· (Lb_28_21 tłum. AI) |
| L06 |
Lb_28_21 |
dziesiątą część (G1182) (G1182) uczynisz (G4160) do każdego z siedmiu (G2033) baranków (G286) (G286)· (Lb_28_21 tłum. AI) |
| L07 |
Lb_28_21 |
(de)-ka-ton |
(de)-ka-ton |
poi-(E)-seis |
tO |
a-(mnO) |
tO |
he-(ni) |
tois |
he-(pta) |
a-(mnois)· |
| L08 |
Lb_28_21 |
δέκατον |
δέκατον |
ποιήσεις |
τῷ |
ἀμνῷ |
τῷ |
ἑνὶ |
τοῖς |
ἑπτὰ |
ἀμνοῖς· |
| L09 |
Lb_28_21 |
δέκατος |
δέκατος |
ποιέω |
ὁ |
ἀμνός |
ὁ |
εἷς |
ὁ |
ἑπτά |
ἀμνός |
| L10 |
Lb_28_21 |
dziesiątą część |
dziesiątą część |
uczynisz |
— |
barankowi |
— |
jednemu |
— |
siedmiu |
barankom |
| L11 |
Lb_28_21 |
dziesiąty |
dziesiąty |
czynić, robić, wytwarzać |
— |
jagnię, baranek |
— |
jeden |
— |
siedem |
jagnię, baranek |
| L12 |
Lb_28_21 |
(G1182) |
(G1182) |
(G4160) |
(G3588) |
(G286) |
(G3588) |
(G1520) |
(G3588) |
(G2033) |
(G286) |
| L13 |
Lb_28_21 |
tenth (acc, nom|acc|voc) |
tenth (acc, nom|acc|voc) |
doings/makings (acc, nom|voc); you(sg)-will-DO/MAKE |
the (dat) |
lamb (dat) |
the (dat) |
one (dat) |
the (dat) |
seven |
lambs (dat) |
| L14 |
Lb_28_21 |
tenth |
tenth |
do |
the |
lamb |
the |
one |
the |
seven |
lamb |
| L15 |
Lb_28_21 |
dékaton |
dékaton |
poiḗseis |
tôᵢ |
amnôᵢ |
tôᵢ |
henì |
toîs |
heptà |
amnoîs |
| L16 |
Lb_28_21 |
dekaton |
dekaton |
poiēseis |
tō |
amnō |
tō |
heni |
tois |
hepta |
amnois |
| L17 |
Lb_28_21 |
A1_ASM |
A1_ASM |
VF_FAI2S |
RA_DSM |
N2_DSM |
RA_DSM |
A3_DSM |
RA_DPM |
M |
N2_DPM |
| L18 |
Lb_28_21 |
de/katon |
de/katon |
poiE/seis |
tO=| |
a)mnO=| |
tO=| |
e(ni\ |
toi=s |
e(pta\ |
a)mnoi=s· |
| L19 |
Lb_28_21 |
dekaton |
dekaton |
poiEseis |
tO |
amnO |
tO |
heni |
tois |
hepta |
amnois· |
| L20 |
Lb_28_21 |
Lb_28_21_1 |
Lb_28_21_2 |
Lb_28_21_3 |
Lb_28_21_4 |
Lb_28_21_5 |
Lb_28_21_6 |
Lb_28_21_7 |
Lb_28_21_8 |
Lb_28_21_9 |
Lb_28_21_10 |
|
