1Krl11

L01	1Krl11_5	Zaczął bowiem H1980 czcić H310 Asztartę H6253 , boginię H430 Sydończyków H6722 , oraz Milkoma H4445 , ohydę H8251 Ammonitów H5984 .
L02	1Krl11_5	Zaczął bowiem czcić Asztartę, boginię Sydończyków, oraz Milkoma, ohydę Ammonitów.
L03	1Krl11_5	וַיֵּ֣לֶךְ	שְׁלֹמֹ֔ה	אַחֲרֵ֣י	עַשְׁתֹּ֔רֶת	אֱלֹהֵ֖י	צִדֹנִ֑ים	וְאַחֲרֵ֣י	מִלְכֹּ֔ם	שִׁקֻּ֖ץ	עַמֹּנִֽים׃
L04	1Krl11_5	וַ/יֵּ֣לֶךְ	שְׁלֹמֹ֔ה	אַחֲרֵ֣י	עַשְׁתֹּ֔רֶת	אֱלֹהֵ֖י	צִדֹנִ֑ים	וְ/אַחֲרֵ֣י	מִלְכֹּ֔ם	שִׁקֻּ֖ץ	עַמֹּנִֽים׃
L05	1Krl11_5	wai•<je>•lech	sze•lo•<Mo>,	'a•cha•<Re>	'asz•<To>•ret,	'e•lo•<He>	ci•do•<Nim>;	we•'a•cha•<Re>	mil•<Kom>,	szik•<Kuc>	'am•mo•<Nim>.
L06	1Krl11_5	H1980	H8010	H0310	H6253	H0430	H6722	H0310	H4445	H8251	H5984
L07	1Krl11_5	along	Solomon	after that	Ashtoreth	angels	Sidonian	after that	Malcham	idol	Ammonite
L08	1Krl11_5	wzdłuż	Salomon	po tym	Asztartę	anioły	Sidonian	po tym	Malcham	idol	Amonit
L09	1Krl11_5	went	For Solomon	after	Ashtoreth	the goddess	of the Zidonians	and after	Milcom	the abomination	of the Ammonites
L10	1Krl11_5	udał się	Dla Salomona	po	Asztartę	bogini	z Sydończyków	i po	Milkoma	obrzydliwość	Ammonitów
L11	1Krl11_5	vai·Ye·lech	she·lo·Moh,	'a·cha·Rei	'ash·To·ret,	'e·lo·Hei	tzi·do·Nim;	ve·'a·cha·Rei	mil·Kom,	shik·Kutz	'am·mo·Nim.
L12	1Krl11_5	waj je lech	sze lo mo	a Ha re	asz To ret	e lo he	ci do nim	we a Ha re	mil Kom	sziq quc	am mo nim
L13	1Krl11_5	wayyëºlek	šülömò	´aHárê	`ašTöºret	´élöhê	cìdönîm	wü´aHárê	milKöm	šiqqùc	`ammönîm
L14	1Krl11_5	761/1542	138/293	420/712	1/3	1156/2597	10/16	421/712	1/5	2/28	7/16
L15	1Krl11_5	For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Zidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.
L16	1Krl11_5	5 For Solomon <08010> went <03212> (08799) after <0310> Ashtoreth <06253> the goddess <0430> of the Zidonians <06722>, and after <0310> Milcom <04445> the abomination <08251> of the Ammonites <05984>.