Informacja
Bible Left

1Krl19_3

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
1Krl18 1Krl20

Filtruj wiersze:

L01 1Krl19_3 Wtedy H3372 zląkłszy się H3372 , powstał H6965 i H1980 ratując się H4422 ucieczką H1980 , przyszedł H935 do H5704 Beer-Szeby H884 w H3063 Judzie H3063 i H3240 tam H8033 zostawił H3240 swego H853 sługę H5288 ,
L02 1Krl19_3 Wtedy <Eliasz> zląkłszy się, powstał i ratując się ucieczką, przyszedł do Beer-Szeby w Judzie i tam zostawił swego sługę,
L03 1Krl19_3 וַיַּ֗רְא וַיָּ֙קָם֙ וַיֵּ֣לֶךְ אֶל־ נַפְשׁ֔וֹ וַיָּבֹ֕א בְּאֵ֥ר שֶׁ֖בַע אֲשֶׁ֣ר לִֽיהוּדָ֑ה וַיַּנַּ֥ח אֶֽת־ נַעֲר֖וֹ שָֽׁם׃
L04 1Krl19_3 וַ/יַּ֗רְא וַ/יָּ֙קָם֙ וַ/יֵּ֣לֶךְ אֶל־ נַפְשׁ֔/וֹ וַ/יָּבֹ֕א בְּאֵ֥ר שֶׁ֖בַע אֲשֶׁ֣ר לִֽ/יהוּדָ֑ה וַ/יַּנַּ֥ח אֶֽת־ נַעֲר֖/וֹ שָֽׁם׃
L05 1Krl19_3 wai•<jar>, wai•<ja>•kom wai•<je>•lech el- naf•<szo>, wai•ja•<wo> be•'<Er> <sze>•wa' 'a•<szer> li•hu•<Da>; wai•jan•<Nach> et- na•'a•<Ro> <szam>.
L061Krl19_3 H7200 H6965 H1980 H0413 H5315 H0935 H0000 H0884 H0834 H3063 H3240 H0853 H5288 H8033
L07 1Krl19_3 advise self abide along about any abide Beer-shebah after Judah bestow babe in it
L08 1Krl19_3 doradzać siebie przestrzegać wzdłuż o każdy przestrzegać Beer-shebah po Juda obdarzyć dziecko w tym
L09 1Krl19_3 And when he saw [that] he arose and ran about for his life and came to Beersheba which which [belongeth] to Judah and left his servant there
L10 1Krl19_3 A kiedy zobaczył [Że] wstał i pobiegł o o jego życie i przyszedł do Beer-Szeby który który [nalezy], aby Juda i lewo jego sługa tam
L11 1Krl19_3 vai·Yar, vai·Ya·kom vai·Ye·lech el- naf·Sho, vai·ya·Vo be·'Er She·va' 'a·Sher li·hu·Dah; vai·yan·Nach et- na·'a·Ro Sham.
L12 1Krl19_3 waj jar waj ja qom waj je lech el - naf szo waj ja wo Be er sze wa a szer li hu da waj jan naH et - na a ro szam
L13 1Krl19_3 wayyaºr´ wayyäºqom wayyëºlek ´el-napšô wayyäbö´ Bü´ër šeºba` ´ášer lî|hûdâ wayyannaH ´e|t-na`árô šäm
L14 1Krl19_3 606/1296 329/627 823/1542 3025/5500 295/751 1194/2550 3329/6522 23/34 3154/5499 181/818 39/75 6693/11047 158/240 458/832
L15 1Krl19_3 And when he saw [that], he arose, and went for his life, and came to Beersheba, which [belongeth] to Judah, and left his servant there.
L16 1Krl19_3 3 And when he saw <07200> (08799) that, he arose <06965> (08799), and went <03212> (08799) for his life <05315>, and came <0935> (08799) to Beersheba <0884>, which belongeth to Judah <03063>, and left <03240> (08686) his servant <05288> there.