| L01 | 1Krl22_44 | Jozafat H3092 zachował H7999 pokój H7965 z H5973 królem H4428 izraelskim H3478 . |
||||
| L02 | 1Krl22_44 | (=BT 1Krl 22:45) Jozafat zachował pokój z królem izraelskim. | ||||
| L03 | 1Krl22_44 | וַיַּשְׁלֵ֥ם | יְהוֹשָׁפָ֖ט | עִם־ | מֶ֥לֶךְ | יִשְׂרָאֵֽל׃ |
| L04 | 1Krl22_44 | וַ/יַּשְׁלֵ֥ם | יְהוֹשָׁפָ֖ט | עִם־ | מֶ֥לֶךְ | יִשְׂרָאֵֽל׃ |
| L05 | 1Krl22_44 | wai•jasz•<Lem> | je•ho•sza•<Fat> | im- | <Me>•lech | jis•ra•'<El>. |
| L06 | 1Krl22_44 | H7999 ![]() | H3092 ![]() | H5973 ![]() | H4428 ![]() | H3478 ![]() |
| L07 | 1Krl22_44 | make amends | Jehoshaphat | accompanying | king | Israel |
| L08 | 1Krl22_44 | zadośćuczynić | Jozafat | towarzyszący | król | Izrael |
| L09 | 1Krl22_44 | made peace | And Jehoshaphat | with | with the king | of Israel |
| L10 | 1Krl22_44 | zawarli pokój | Jozafat | z | z królem | Izraela |
| L11 | 1Krl22_44 | vai·yash·Lem | ye·ho·sha·Fat | im- | Me·lech | Yis·ra·'El. |
| L12 | 1Krl22_44 | waj jasz lem | je ho sza fat | im - me lech | jis ra el | |
| L13 | 1Krl22_44 | wayyašlëm | yühôšäpä† | `im-meºlek | yiSrä´ël | |
| L14 | 1Krl22_44 | 42/116 | 21/84 | 581/1043 | 918/2519 | 1402/2505 |
| L15 | 1Krl22_44 | And Jehoshaphat made peace with the king of Israel. | ||||
| L16 | 1Krl22_44 | 44 And Jehoshaphat <03092> made peace <07999> (08686) with the king <04428> of Israel <03478>. | ||||






