| L01 | 1Krl7_28 | A takie wykonanie podstawy ramy dla nich, i ramy między prętami. (1Krl7_28 tłum. AI) | |||||||
| L02 | 1Krl7_28 | A takie H2088 wykonanie H4639 podstawy H4350 ramy H4526 dla H1992 nich, i ramy H4526 między H996 prętami H7948 . (1Krl7_28 tłum. AI) |
|||||||
| L03 | 1Krl7_28 | Podstawy te były zrobione tak: miały one ramy i pręty między ramami. (1Krl7_28 BT_4) | |||||||
| L04 | 1Krl7_28 | Podstawy H4350 te były zrobione tak H2088 H4639: miały one ramy H4526 i pręty H7948 między ramami H4526. (1Krl7_28 BT_4) |
|||||||
| L05 | 1Krl7_28 | we•<Ze> | ma•'a•<Se> | ham•me•cho•<Na> | mis•ge•<Rot> | la•<Hem>; | u•mis•ge•<Rot> | ben | hasz•lab•<Bim>. |
| L06 | 1Krl7_28 | וְזֶ֛ה | מַעֲשֵׂ֥ה | הַמְּכוֹנָ֖ה | מִסְגְּרֹ֣ת | לָהֶ֑ם | וּמִסְגְּרֹ֖ת | בֵּ֥ין | הַשְׁלַבִּֽים׃ |
| L07 | 1Krl7_28 | a takie | wykonanie | podstawy | ramy | dla nich | i ramy | między | prętami |
| L08 | 1Krl7_28 | וְ/זֶ֛ה | מַעֲשֵׂ֥ה | הַ/מְּכוֹנָ֖ה | מִסְגְּרֹ֣ת | לָ/הֶ֑ם | וּ/מִסְגְּרֹ֖ת | בֵּ֥ין | הַ/שְׁלַבִּֽים׃ |
| L09 | 1Krl7_28 | HC/PdxmsSpój. + Zaimek wskazujący, os. ?, m., lp. | HNcmscRzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny | HTd/NcfsaPartykuła rodzajnik określony + Rzecz. posp., ż., lp., stan absolutny | HNcfpaRzecz. posp., ż., lm., stan absolutny | HR/Sp3mpPrzyim. + Sufiks zaimkowy, 3 os., m., lm. | HC/NcfpaSpój. + Rzecz. posp., ż., lm., stan absolutny | HRPrzyim. | HTd/NcmpaPartykuła rodzajnik określony + Rzecz. posp., m., lm., stan absolutny |
| L10 | 1Krl7_28 | wüzè | ma`áSË | hammükônâ | misGüröt | lähem | ûmisGüröt | Bên | hašülaBBîm |
| L11 | 1Krl7_28 | H2088 |
H4639 |
H4350 |
H4526 |
H1992 |
H4526 |
H0996 |
H7948 |
| L12 | 1Krl7_28 | This | And the work | of the bases | [was] on this [manner] they had borders | even | and the borders | between | [were] between the ledges |
| L13 | 1Krl7_28 | ve·Zeh | ma·'a·Seh | ham·me·cho·Nah | mis·ge·Rot | la·Hem; | u·mis·ge·Rot | bein | hash·lab·Bim. |
| L14 | 1Krl7_28 | זֶה | מַעֲשֶׂה | מְכוֹנָה | מִסְגֶּרֶת | הֵם | מִסְגֶּרֶת | בֵּין | שָׁלָב |
| L15 | 1Krl7_28 | (Ze) | ma·'a·(Se) | me·cho·(Na) | mis·(Ge)·ret | (Hem) | mis·(Ge)·ret | (Ben) | sza·(Law) |
| L16 | 1Krl7_28 | ze(h) | ma‘ᵃ̆śe(h) | mᵉḵônā(h) | misgéreṯ | hēm | misgéreṯ | bên | šālāḇ |
| L17 | 1Krl7_28 | zeh | ma‘ăśeh | mekônāh | misgeret | hēm | misgeret | bên | šālāb |
| L18 | 1Krl7_28 | And the work of the bases [was] on this [manner]: they had borders, and the borders [were] between the ledges: (1Krl7_28 KJV) | |||||||
| L19 | 1Krl7_28 | 28 And the work <04639> of the bases <04350> was on this manner: they had borders <04526>, and the borders <04526> were between the ledges <07948>: (1Krl7_28 KJV) | |||||||
| L20 | 1Krl7_28 | 586/1176 | 81/235 | 3/24 | 8/16 | 259/820 | 9/16 | 245/406 | 1/3 |
| L21 | 1Krl7_28 | 1Krl7_28_1 | 1Krl7_28_2 | 1Krl7_28_3 | 1Krl7_28_4 | 1Krl7_28_5 | 1Krl7_28_6 | 1Krl7_28_7 | 1Krl7_28_8 |