1Krn10

L01	1Krn10_3	W końcu walka H4421 srożyła się H3513 wokół H5921 Saula H7586 . Wytropili go H4672 łucznicy H3384 H7198 , a on zadrżał H2342 na widok H4480 łuczników H7198 .
L02	1Krn10_3	W końcu walka srożyła się wokół Saula. Wytropili go łucznicy, a on zadrżał na widok łuczników.
L03	1Krn10_3	וַתִּכְבַּ֤ד	הַמִּלְחָמָה֙	עַל־	שָׁא֔וּל	וַיִּמְצָאֻ֖הוּ	הַמּוֹרִ֣ים	בַּקָּ֑שֶׁת	וַיָּ֖חֶל	מִן־	הַיּוֹרִֽים׃
L04	1Krn10_3	וַ/תִּכְבַּ֤ד	הַ/מִּלְחָמָה֙	עַל־	שָׁא֔וּל	וַ/יִּמְצָאֻ֖/הוּ	הַ/מּוֹרִ֣ים	בַּ/קָּ֑שֶׁת	וַ/יָּ֖חֶל	מִן־	הַ/יּוֹרִֽים׃
L05	1Krn10_3	wat•tich•<Bad>	ham•mil•cha•<Ma>	al-	sza•'<Ul>,	wai•jim•ca•'<U>•hu	ham•mo•<Rim>	bak•<Ka>•szet;	wai•<ja>•chel	min-	hai•jo•<Rim>.
L06	1Krn10_3	H3513	H4421	H5921	H7586	H4672	H3384	H7198	H2342	H4480	H3384
L07	1Krn10_3	abounding with	battle	above	Saul	be able	archer	arch	bear	above	archer
L08	1Krn10_3	obfitujący w	bitwa	powyżej	Saul	móc	łucznik	łuk	ponosić	powyżej	łucznik
L09	1Krn10_3	went sore	And the battle	against	against Saul	hit	of the archers	arch	him and he was wounded	by	the archers
L10	1Krn10_3	udał się ból	I bitwa	przed	przed Saulem	hit	z łuczników	łuk	go i został ranny	przez	łucznicy
L11	1Krn10_3	vat·tich·Bad	ham·mil·cha·Mah	al-	sha·'Ul,	vai·yim·tza·'U·hu	ham·mo·Rim	bak·Ka·shet;	vai·Ya·chel	min-	hai·yo·Rim.
L12	1Krn10_3	waT Tich Bad	ham mil Ha ma	al - sza ul	waj jim ca u hu	ham mo rim	Baq qa szet	waj ja Hel	min - haj jo rim
L13	1Krn10_3	waTTikBad	hammilHämâ	`al-šä´ûl	wayyimcä´uºhû	hammôrîm	Baqqäºšet	wayyäºHel	min-hayyôrîm
L14	1Krn10_3	50/114	177/319	2667/5759	380/406	237/453	35/81	23/76	9/58	666/1215	36/81
L15	1Krn10_3	And the battle went sore against Saul, and the archers hit him, and he was wounded of the archers.
L16	1Krn10_3	3 And the battle <04421> went sore <03513> (08799) against Saul <07586>, and the archers <03384> (08688) <07198> hit <04672> (08799) him, and he was wounded <02342> (08799) of the archers <03384> (08802).