1Krn11

L01
1Krn11_26
Bohaterowie H1368 waleczni H2428 : Asahel H6214 , brat H251 Joaba H3097 , Elchanan H445 , syn H1121 Dodo H1734 z Betlejem H1035 ,

L02
1Krn11_26
Bohaterowie waleczni: Asahel, brat Joaba, Elchanan, syn Dodo z Betlejem,

L03
1Krn11_26
וְגִבּוֹרֵ֖י
הַחֲיָלִ֑ים
עֲשָׂה־
אֵל֙
אֲחִ֣י
יוֹאָ֔ב
אֶלְחָנָ֥ן
בֶּן־
דּוֹד֖וֹ
מִבֵּ֥ית
לָֽחֶם׃
ס

L04
1Krn11_26
וְ/גִבּוֹרֵ֖י
הַ/חֲיָלִ֑ים
עֲשָׂה־
אֵל֙
אֲחִ֣י
יוֹאָ֔ב
אֶלְחָנָ֥ן
בֶּן־
דּוֹד֖וֹ
מִ/בֵּ֥ית
לָֽחֶם׃
ס

L05
1Krn11_26
we•gib•bo•<Re>
ha•cha•ja•<Lim>;
a•sah-
'el
'a•<Chi>
jo•'<Aw>,
'el•cha•<Nan>
ben-
do•<Do>
mib•<Bet>
<La>•chem.
sa•<Mek>

L061Krn11_26 H1368   H2428   H0000   H6214   H0251   H3097   H0445   H1121   H1734   H0000   H1035  

L07
1Krn11_26
champion
able

Asahel
another
Joab
Elkanan
afflicted
Dodo

Beth-lehem


L08
1Krn11_26
mistrz
w stanie

Asahel
inny
Joab
Elkanan
dotknięty
Dront

Bet-lechem


L09
1Krn11_26
Also the valiant men
of the armies

[were] Asahel
the brother
of Joab
Elhanan
the son
of Dodo

of Bethlehem


L10
1Krn11_26
Również dzielni ludzie
wojsk

[Były] Asahel
brat
Joaba
Elchanan
syn
Dodo

z Betlejem


L11
1Krn11_26
ve·gib·bo·Rei
ha·cha·ya·Lim;
a·sah-
'el
'a·Chi
yo·'Av,
'el·cha·Nan
ben-
do·Do
mib·Beit
La·chem.
sa·Mek

L12
1Krn11_26
we giB Bo re
ha Ha ja lim
a sa - el
a Hi
jo aw
el Ha nan
Ben - Do do
miB Bet
la Hem
s



L13
1Krn11_26
wügiBBôrê
haHáyälîm
`áSâ-´ël
´áHî
yô´äb
´elHänän
Ben-Dôdô
miBBêt
läºHem
s



L14
1Krn11_26
59/158
85/224
3666/6522
14/18
421/630
123/145
3/4
3141/4921
4/4
3667/6522
36/41


L15
1Krn11_26
Also the valiant men of the armies [were], Asahel the brother of Joab, Elhanan the son of
          Dodo of Bethlehem,

L16
1Krn11_26
26 Also the valiant men <01368> of the armies <02428> were, Asahel <06214>
          the brother <0251> of Joab <03097>, Elhanan <0445> the son <01121> of Dodo
          <01734> of Bethlehem <01035>,