| L01 |
1Krn11_45 |
Jediael H3043 , syn H1121 Szimriego H8113 , i jego brat H251 Jocha H3109 z Tis H8491 , |
| L02 |
1Krn11_45 |
Jediael, syn Szimriego, i jego brat Jocha z Tis, |
| L03 |
1Krn11_45 |
יְדִֽיעֲאֵל֙ |
בֶּן־ |
שִׁמְרִ֔י |
וְיֹחָ֥א |
אָחִ֖יו |
הַתִּיצִֽי׃ |
ס |
| L04 |
1Krn11_45 |
יְדִֽיעֲאֵל֙ |
בֶּן־ |
שִׁמְרִ֔י |
וְ/יֹחָ֥א |
אָחִ֖י/ו |
הַ/תִּיצִֽי׃ |
ס |
| L05 |
1Krn11_45 |
je•di•'a•'<El> |
ben- |
szim•<Ri>, |
we•jo•<Cha> |
'a•<Chiw> |
hat•ti•<ci>. |
sa•<Mek> |
| L06 | 1Krn11_45 | H3043  | H1121  | H8113  | H3109  | H0251  | H8491  | |
| L07 |
1Krn11_45 |
Jediael |
afflicted |
Shimri |
Joha |
another |
Tizite |
|
| L08 |
1Krn11_45 |
Jediael |
dotknięty |
Szimri |
Joha |
inny |
Tizite |
|
| L09 |
1Krn11_45 |
Jediael |
the son |
of Shimri |
and Joha |
his brother |
the Tizite |
|
| L10 |
1Krn11_45 |
Jediael |
syn |
Szimriego |
i Joha |
jego brat |
Tizite |
|
| L11 |
1Krn11_45 |
ye·di·'a·'El |
ben- |
shim·Ri, |
ve·yo·Cha |
'a·Chiv |
hat·ti·Tzi. |
sa·Mek |
| L12 |
1Krn11_45 |
je di a el |
Ben - szim ri |
we jo Ha |
a Hiw |
haT Ti ci |
s |
|
| L13 |
1Krn11_45 |
yüdî|`á´ël |
Ben-šimrî |
wüyöHä´ |
´äHîw |
haTTîcî |
s |
|
| L14 |
1Krn11_45 |
4/6 |
3157/4921 |
2/4 |
2/2 |
423/630 |
1/1 |
|
| L15 |
1Krn11_45 |
Jediael the son of Shimri, and Joha his brother, the Tizite, |
| L16 |
1Krn11_45 |
45 Jediael <03043> the son <01121> of Shimri <08113>, and Joha
<03109> his brother <0251>, the Tizite <08491>, |