1Krn11

L01	1Krn11_7	Dawid H1732 zamieszkał H3427 w twierdzy H4679 , dlatego nazwano H7121 ją Miastem H5892 Dawidowym H1732 .
L02	1Krn11_7	Dawid zamieszkał w twierdzy, dlatego nazwano ją Miastem Dawidowym.
L03	1Krn11_7	וַיֵּ֥שֶׁב	דָּוִ֖יד	בַּמְצָ֑ד	עַל־	כֵּ֥ן	קָרְאוּ־	ל֖וֹ	עִ֥יר	דָּוִֽיד׃
L04	1Krn11_7	וַ/יֵּ֥שֶׁב	דָּוִ֖יד	בַּ/מְצָ֑ד	עַל־	כֵּ֥ן	קָרְאוּ־	ל֖/וֹ	עִ֥יר	דָּוִֽיד׃
L05	1Krn11_7	wai•<je>•szew	da•<wid>	bam•<cad>;	al-	ken	ka•re•'u-	lo	'ir	da•<wid>.
L06	1Krn11_7	H3427	H1732	H4679	H5921	H3651	H7121	H0000	H5892	H1732
L07	1Krn11_7	abide	David	castle	above	after that	bewray		Ai	David
L08	1Krn11_7	przestrzegać	David	zamek	powyżej	po tym	bewray		Ai	David
L09	1Krn11_7	dwelt	And David	in the castle	and	it was	therefore they called		it the city	of David
L10	1Krn11_7	zamieszkało	Dawid	w zamku	i	było	Dlatego nazwali		to miasto	Dawida
L11	1Krn11_7	vai·Ye·shev	da·Vid	bam·Tzad;	al-	ken	ka·re·'u-	lo	'ir	da·Vid.
L12	1Krn11_7	waj je szew	Da wid	Ba me cad	al - Ken	qa ru - lo	ir	Da wid
L13	1Krn11_7	wayyëºšeb	Däwîd	Bamücäd	`al-Kën	qär´û-lô	`îr	Däwîd
L14	1Krn11_7	532/1071	691/1075	5/10	2673/5759	317/767	387/731	3658/6522	612/1093	692/1075
L15	1Krn11_7	And David dwelt in the castle; therefore they called it the city of David.
L16	1Krn11_7	7 And David <01732> dwelt <03427> (08799) in the castle <04679>; therefore they called <07121> (08804) it the city <05892> of David <01732>.