| L01 |
1Krn12_14 |
Jeremiasz dziesiąty, Makbannaj jeden dziesięć [= 11]. (1Krn12_14 tłum. AI) |
| L02 |
1Krn12_14 |
Jeremiasz H3414 dziesiąty H6224 , Makbannaj H4344 jeden H6249 dziesięć H6240 [= 11]. (1Krn12_14 tłum. AI) |
| L03 |
1Krn12_14 |
dziesiątym - Jeremiasz, jedenastym - Makbannaj. (1Krn12_14 BT_4) |
| L04 |
1Krn12_14 |
dziesiątym H6224 – Jeremiasz H3414 , jedenastym H6249 H6240 – Makbannaj H4344 . (1Krn12_14 BT_4) |
| L05 |
1Krn12_14 |
jir•me•<ja>•hu |
ha•'a•si•<Ri>, |
sa•<Mek> |
mach•ban•<Nai> |
'asz•<Te> |
'a•<Sar>. |
| L06 |
1Krn12_14 |
יִרְמְיָ֙הוּ֙ |
הָעֲשִׂירִ֔י |
ס |
מַכְבַּנַּ֖י |
עַשְׁתֵּ֥י |
עָשָֽׂר׃ |
| L07 |
1Krn12_14 |
Jeremiasz |
dziesiąty |
§ |
Makbannaj |
jeden |
dziesięć [= 11] |
| L08 |
1Krn12_14 |
יִרְמְיָ֙הוּ֙ |
הָ/עֲשִׂירִ֔י |
ס |
מַכְבַּנַּ֖י |
עַשְׁתֵּ֥י |
עָשָֽׂר׃ |
| L09 |
1Krn12_14 |
HNpRzecz. własny |
HTd/AomsaPartykuła rodzajnik określony + Przym. liczebnik porządkowy, m., lp., stan absolutny |
MARK-SZnacznik podziału: setuma (akapit zamknięty) |
HNpRzecz. własny |
HAobpcPrzym. liczebnik porządkowy, r. wspólny, lm., stan konstrukcyjny |
HAcmsaPrzym. liczebnik główny, m., lp., stan absolutny |
| L10 |
1Krn12_14 |
yirmüyäºhû |
hä`áSîrî |
s |
makBannay |
`ašTê |
`äSär |
| L11 |
1Krn12_14 |
H3414 |
H6224 |
|
H4344 |
H6249 |
H6240 |
| L12 |
1Krn12_14 |
Jeremiah |
tenth |
|
Machbanai |
eleven |
ten |
| L13 |
1Krn12_14 |
yir·me·Ya·hu |
ha·'a·si·Ri, |
sa·Mek |
mach·ban·Nai |
'ash·Tei |
'a·Sar. |
| L14 |
1Krn12_14 |
יִרְמְיָה |
עֲשִׂירִי |
|
מַכְבַּנַּי |
עַשְׁתֵּי |
עָשָׂר |
| L15 |
1Krn12_14 |
jir·me·(Ja) |
'a·si·(Ri) |
|
mach·ban·(Nai) |
'asz·(Te) |
'a·(Sar) |
| L16 |
1Krn12_14 |
jirmᵉjā(h) |
‘ᵃ̆śîrî |
|
maḵbannaj |
‘aštê |
‘āśār |
| L17 |
1Krn12_14 |
jirmejāh |
‘ăśîrî |
|
makbannaj |
‘aštê |
‘āśār |
| L18 |
1Krn12_14 |
These [were] of the sons of Gad, captains of the host: one of the least [was] over an hundred, and the greatest over a thousand. (1Krn12_14 KJV) |
| L19 |
1Krn12_14 |
14 These were of the sons <01121> of Gad <01410>, captains <07218> of the host <06635>: one <0259> of the least <06996> was over an hundred <03967>, and the greatest <01419> over a thousand <0505>. (1Krn12_14 KJV) |
| L20 |
1Krn12_14 |
6/147 |
13/29 |
|
1/1 |
9/19 |
186/337 |
| L21 |
1Krn12_14 |
1Krn12_14_1 |
1Krn12_14_2 |
1Krn12_14_3 |
1Krn12_14_4 |
1Krn12_14_5 |
1Krn12_14_6 |
| |