| L01 | 1Krn15_23 | I Berekiasz i Elkana, odźwierni przy Arce. (1Krn15_23 tłum. AI) | |||
| L02 | 1Krn15_23 | I Berekiasz H1296 i Elkana H511 , odźwierni H7778 przy Arce H727 . (1Krn15_23 tłum. AI) |
|||
| L03 | 1Krn15_23 | Berekiasz i Elkana byli odźwiernymi przy arce. (1Krn15_23 BT_4) | |||
| L04 | 1Krn15_23 | Berekiasz H1296 i Elkana H511 byli odźwiernymi H7778 przy arce H727 . (1Krn15_23 BT_4) |
|||
| L05 | 1Krn15_23 | u•we•rech•<ja> | we•'el•ka•<Na>, | szo•'a•<Rim> | la•'a•<Ron>. |
| L06 | 1Krn15_23 | וּבֶֽרֶכְיָה֙ | וְאֶלְקָנָ֔ה | שֹׁעֲרִ֖ים | לָאָרֽוֹן׃ |
| L07 | 1Krn15_23 | i Berekiasz | i Elkana | odźwierni | przy Arce |
| L08 | 1Krn15_23 | וּ/בֶֽרֶכְיָה֙ | וְ/אֶלְקָנָ֔ה | שֹׁעֲרִ֖ים | לָ/אָרֽוֹן׃ |
| L09 | 1Krn15_23 | HC/NpSpój. + Rzecz. własny | HC/NpSpój. + Rzecz. własny | HNcmpaRzecz. posp., m., lm., stan absolutny | HRd/NcbsaPrzyim. z rodzajnikiem + Rzecz. posp., r. wspólny, lp., stan absolutny |
| L10 | 1Krn15_23 | ûbe|rekyâ | wü´elqänâ | šö`árîm | lä´ärôn |
| L11 | 1Krn15_23 | H1296 |
H0511 |
H7778 |
H0727 |
| L12 | 1Krn15_23 | And Berechiah | and Elkanah | [were] doorkeepers | for the ark |
| L13 | 1Krn15_23 | u·ve·rech·Yah | ve·'el·ka·Nah, | sho·'a·Rim | la·'a·Ron. |
| L14 | 1Krn15_23 | בֶּרֶכְיָה | אֶלְקָנָה | שׁוֹעֵר | אָרוֹן |
| L15 | 1Krn15_23 | be·rech·(Ja) | 'el·ka·(Na) | szo·('Er) | 'a·(Ron) |
| L16 | 1Krn15_23 | bereḵjā(h) | ’elqānā(h) | šô‘ēr | ’ārôn |
| L17 | 1Krn15_23 | berekjāh | ’elqānāh | šô‘ēr | ’ārôn |
| L18 | 1Krn15_23 | And Berechiah and Elkanah [were] doorkeepers for the ark. (1Krn15_23 KJV) | |||
| L19 | 1Krn15_23 | 23 And Berechiah <01296> and Elkanah <0511> were doorkeepers <07778> for the ark <0727>. (1Krn15_23 KJV) | |||
| L20 | 1Krn15_23 | 5/11 | 20/21 | 11/37 | 166/202 |
| L21 | 1Krn15_23 | 1Krn15_23_1 | 1Krn15_23_2 | 1Krn15_23_3 | 1Krn15_23_4 |