1Krn23

L01
1Krn23_9
Synowie H1121 Szimejego H8096 : Szelomit H8013 , Chazjel H2381 i H853 Haran H2039 – trzej H7969 . Ci H428 byli naczelnikami H7218 rodów H1 Ladana H3936 .

L02
1Krn23_9
Synowie Szimejego: Szelomit, Chazjel i Haran - trzej. Ci byli naczelnikami rodów
          Ladana.

L03
1Krn23_9
בְּנֵ֣י
שִׁמְעִ֗י
[שְׁלֹמֹות
כ]
(שְׁלֹומִ֧ית
ק)
וַחֲזִיאֵ֛ל
וְהָרָ֖ן
שְׁלֹשָׁ֑ה
אֵ֛לֶּה
רָאשֵׁ֥י
הָאָב֖וֹת
לְלַעְדָּֽן׃
ס

L04
1Krn23_9
בְּנֵ֣י
שִׁמְעִ֗י
שלמות

שְׁלוֹמִ֧ית

וַ/חֲזִיאֵ֛ל
וְ/הָרָ֖ן
שְׁלֹשָׁ֑ה
אֵ֛לֶּה
רָאשֵׁ֥י
הָ/אָב֖וֹת
לְ/לַעְדָּֽן׃
ס

L05
1Krn23_9
be•<Ne>
szim•'<I>,
[sze•lo•mot
ch]
(sze•lo•<Mit>
k)
wa•cha•zi•'<El>
we•ha•<Ran>
sze•lo•<sza>;
'<El>•le
ra•<sze>
ha•'a•<wot>
le•la'•<Dan>.
sa•<Mek>

L061Krn23_9 H1121   H8096   H2381   H2039   H7969   H0428   H7218   H0001   H3936  

L07
1Krn23_9
afflicted
Shimeah


Shelomith

Haziel
Haran
fork
another
band
chief
Laadan


L08
1Krn23_9
dotknięty
Szimei


Szelomit

Haziel
Haran
widelec
inny
pasmo
szef
Laadan


L09
1Krn23_9
The sons
of Shimei


Shelomith

and Haziel
and Haran
three
These
These [were] the chief
of the fathers
of Laadan


L10
1Krn23_9
Synowie
Szimejego


Szelomit

i Haziel
i Haran
trzy
Te
Są [były] szef
ojców
z Laadan


L11
1Krn23_9
be·Nei
shim·'I,
[she·lo·mot
ch]
(she·lo·Mit
k)
va·cha·zi·'El
ve·ha·Ran
she·lo·Shah;
'El·leh
ra·Shei
ha·'a·Vot
le·la'·Dan.
sa·Mek

L12
1Krn23_9
Be ne
szi mi
(sze lo mot)
[sze lo mit]
wa Ha zi el
we ha ran
sze lo sza
el le
ra sze
ha a wot
le la Dan
s



L13
1Krn23_9
Bünê
šim`î
(šülömôt)
[šülômît]
waHázî´ël
wühärän
šülöšâ
´ëºllè
rä´šê
hä´äbôt
lüla`Dän
s



L14
1Krn23_9
3228/4921
32/43


1/2

1/1
7/7
274/429
476/745
331/598
825/1212
4/7


L15
1Krn23_9
The sons of Shimei; Shelomith, and Haziel, and Haran, three. These [were] the chief of the
          fathers of Laadan.

L16
1Krn23_9
9 The sons <01121> of Shimei <08096>; Shelomith <08019> (08675)
          <08013>, and Haziel <02381>, and Haran <02039>, three <07969>. These were the chief
          <07218> of the fathers <01> of Laadan <03936>.