| L01 | 1Krn24_18 | Dla Delajasza trzy i dwadzieścia [= 23], dla Maazjasza cztery i dwadzieścia [= 24]. (1Krn24_18 tłum. AI) | ||||||
| L02 | 1Krn24_18 | Dla Delajasza H1806 trzy H7969 i dwadzieścia H6242 [= 23], dla Maazjasza H4590 cztery H702 i dwadzieścia H6242 [= 24]. (1Krn24_18 tłum. AI) |
||||||
| L03 | 1Krn24_18 | dwudziesty trzeci na Delajasza, a dwudziesty czwarty na Maazjasza. (1Krn24_18 BT_4) | ||||||
| L04 | 1Krn24_18 | dwudziesty trzeci H7969 H6242 na Delajasza H1806 , a dwudziesty czwarty H702 H6242 na Maazjasza H4590 . (1Krn24_18 BT_4) |
||||||
| L05 | 1Krn24_18 | lid•la•<ja>•hu | sze•lo•<sza> | we•'es•<Rim>, | le•ma•'az•<ja>•hu | 'ar•ba•'<A | we•'es•<Rim>. | <Pe> |
| L06 | 1Krn24_18 | לִדְלָיָ֙הוּ֙ | שְׁלֹשָׁ֣ה | וְעֶשְׂרִ֔ים | לְמַֽעַזְיָ֖הוּ | אַרְבָּעָ֥ה | וְעֶשְׂרִֽים׃ | פ |
| L07 | 1Krn24_18 | dla Delajasza | trzy | i dwadzieścia [= 23] | dla Maazjasza | cztery | i dwadzieścia [= 24] | ¶ |
| L08 | 1Krn24_18 | לִ/דְלָיָ֙הוּ֙ | שְׁלֹשָׁ֣ה | וְ/עֶשְׂרִ֔ים | לְ/מַֽעַזְיָ֖הוּ | אַרְבָּעָ֥ה | וְ/עֶשְׂרִֽים׃ | פ |
| L09 | 1Krn24_18 | HR/NpPrzyim. + Rzecz. własny | HAcmsaPrzym. liczebnik główny, m., lp., stan absolutny | HC/AcbpaSpój. + Przym. liczebnik główny, r. wspólny, lm., stan absolutny | HR/NpPrzyim. + Rzecz. własny | HAcmsaPrzym. liczebnik główny, m., lp., stan absolutny | HC/AcbpaSpój. + Przym. liczebnik główny, r. wspólny, lm., stan absolutny | MARK-PZnacznik podziału: petucha (akapit otwarty) |
| L10 | 1Krn24_18 | lidläyäºhû | šülöšâ | wü`eSrîm | lüma|`azyäºhû | ´arBä`â | wü`eSrîm | P |
| L11 | 1Krn24_18 | H1806 |
H7969 |
H6242 |
H4590 |
H0702 |
H6242 |
|
| L12 | 1Krn24_18 | to Delaiah | The three | and twentieth | to Maaziah | the four | and twentieth | |
| L13 | 1Krn24_18 | lid·la·Ya·hu | she·lo·Shah | ve·'es·Rim, | le·ma·'az·Ya·hu | 'ar·ba·'Ah | ve·'es·Rim. | Peh |
| L14 | 1Krn24_18 | דְּלָיָה | שָׁלוֹשׁ | עֶשְׂרִים | מַעַזְיָה | אַרְבַּע | עֶשְׂרִים | |
| L15 | 1Krn24_18 | de·la·(Ja) | sza·(Losz) | 'es·(Rim) | ma·'az·(Ja) | 'ar·(Ba)' | 'es·(Rim) | |
| L16 | 1Krn24_18 | dᵉlājā(h) | šālôš | ‘eśrîm | ma‘azjā(h) | ’arba‘ | ‘eśrîm | |
| L17 | 1Krn24_18 | delājāh | šālôš | ‘eśrîm | ma‘azjāh | ’arba‘ | ‘eśrîm | |
| L18 | 1Krn24_18 | The three and twentieth to Delaiah, the four and twentieth to Maaziah. (1Krn24_18 KJV) | ||||||
| L19 | 1Krn24_18 | 18 The three <07969> and twentieth <06242> to Delaiah <01806>, the four <0702> and twentieth <06242> to Maaziah <04590>. (1Krn24_18 KJV) | ||||||
| L20 | 1Krn24_18 | 2/7 | 277/429 | 163/315 | 1/2 | 167/316 | 164/315 | |
| L21 | 1Krn24_18 | 1Krn24_18_1 | 1Krn24_18_2 | 1Krn24_18_3 | 1Krn24_18_4 | 1Krn24_18_5 | 1Krn24_18_6 | 1Krn24_18_7 |