| L01 |
1Krn24_21 |
Dla Rechabiasza, dla synów Rechabiasza, głowa Jiszszijasz. (1Krn24_21 tłum. AI) |
| L02 |
1Krn24_21 |
Dla Rechabiasza H7345 , dla synów H1121 Rechabiasza H7345, głowa H7218 Jiszszijasz H3449 . (1Krn24_21 tłum. AI) |
| L03 |
1Krn24_21 |
Z Rechabiasza: Jiszszijasz, najstarszy z synów Rechabiasza. (1Krn24_21 BT_4) |
| L04 |
1Krn24_21 |
Z Rechabiasza H7345 : Jiszszijasz H3449 , najstarszy H7218 z synów H1121 Rechabiasza H7345 . (1Krn24_21 BT_4) |
| L05 |
1Krn24_21 |
lir•chaw•<ja>•hu; |
liw•<Ne> |
re•chaw•<ja>•hu, |
ha•<Rosz> |
jisz•szi•<jah>. |
| L06 |
1Krn24_21 |
לִרְחַבְיָ֑הוּ |
לִבְנֵ֣י |
רְחַבְיָ֔הוּ |
הָרֹ֖אשׁ |
יִשִּׁיָּֽה׃ |
| L07 |
1Krn24_21 |
dla Rechabiasza |
dla synów |
Rechabiasza |
głowa |
Jiszszijasz |
| L08 |
1Krn24_21 |
לִ/רְחַבְיָ֑הוּ |
לִ/בְנֵ֣י |
רְחַבְיָ֔הוּ |
הָ/רֹ֖אשׁ |
יִשִּׁיָּֽה׃ |
| L09 |
1Krn24_21 |
HR/NpPrzyim. + Rzecz. własny |
HR/NcmpcPrzyim. + Rzecz. posp., m., lm., stan konstrukcyjny |
HNpRzecz. własny |
HTd/NcmsaPartykuła rodzajnik określony + Rzecz. posp., m., lp., stan absolutny |
HNpRzecz. własny |
| L10 |
1Krn24_21 |
lirHabyäºhû |
libnê |
rüHabyäºhû |
härö´š |
yiššiyyâ |
| L11 |
1Krn24_21 |
H7345 |
H1121 |
H7345 |
H7218 |
H3449 |
| L12 |
1Krn24_21 |
Concerning Rehabiah |
of the sons |
of Rehabiah |
the first |
[was] Isshiah |
| L13 |
1Krn24_21 |
lir·chav·Ya·hu; |
liv·Nei |
re·chav·Ya·hu, |
ha·Rosh |
yish·shi·Yah. |
| L14 |
1Krn24_21 |
רְחַבְיָה |
בֵּן |
רְחַבְיָה |
רֹאשׁ |
יִשִּׁיָּה |
| L15 |
1Krn24_21 |
re·chaw·(Ja) |
(Ben) |
re·chaw·(Ja) |
(Rosz) |
jisz·szi·(Ja) |
| L16 |
1Krn24_21 |
rᵉḥaḇjā(h) |
bēn |
rᵉḥaḇjā(h) |
rō(’)š |
jiššijjā(h) |
| L17 |
1Krn24_21 |
reḥabjāh |
bēn |
reḥabjāh |
rō’š |
jiššijjāh |
| L18 |
1Krn24_21 |
Concerning Rehabiah: of the sons of Rehabiah, the first [was] Isshiah. (1Krn24_21 KJV) |
| L19 |
1Krn24_21 |
21 Concerning Rehabiah <07345>: of the sons <01121> of Rehabiah <07345>, the first <07218> was Isshiah <03449>. (1Krn24_21 KJV) |
| L20 |
1Krn24_21 |
3/5 |
3271/4921 |
4/5 |
342/598 |
4/7 |
| L21 |
1Krn24_21 |
1Krn24_21_1 |
1Krn24_21_2 |
1Krn24_21_3 |
1Krn24_21_4 |
1Krn24_21_5 |
| |