1Krn25

L01	1Krn25_8	Na równi ciągnęli losy H5307 H1486 o rodzaj służby H4931, tak młodszy H6996 jak i starszy H1419, nauczyciel H995 zarówno jak i uczeń H8527.
L02	1Krn25_8	Na równi ciągnęli losy o rodzaj służby, tak młodszy, jak starszy, nauczyciel zarówno jak i uczeń.
L03	1Krn25_8	וַיַּפִּ֜ילוּ	גּוֹרָל֣וֹת	מִשְׁמֶ֗רֶת	לְעֻמַּת֙	כַּקָּטֹ֣ן	כַּגָּד֔וֹל	מֵבִ֖ין	עִם־	תַּלְמִֽיד׃	פ
L04	1Krn25_8	וַ/יַּפִּ֜ילוּ	גּוֹרָל֣וֹת	מִשְׁמֶ֗רֶת	לְ/עֻמַּת֙	כַּ/קָּטֹ֣ן	כַּ/גָּד֔וֹל	מֵבִ֖ין	עִם־	תַּלְמִֽיד׃	פ
L05	1Krn25_8	wai•jap•<Pi>•lu	go•ra•<Lot>	misz•<Me>•ret,	le•'um•<Mat>	kak•ka•<Ton>	kag•ga•<Dol>,	me•<win>	im-	tal•<Mid>.	<Pe>
L06	1Krn25_8	H5307	H1486	H4931	H5980	H6996	H1419	H0995	H5973	H8527
L07	1Krn25_8	cast down	lot	charge	against	least	aloud	attend	accompanying	scholar
L08	1Krn25_8	zrzucony	partia	opłata	przed	najmniej	głośno	uczęszczać	towarzyszący	uczony
L09	1Krn25_8	And they cast	lots	ward	against	[ward] as well the small	as the great	the teacher	accompanying	as the scholar
L10	1Krn25_8	I precz	wiele	Ward	przed	[Oddział], jak również małe	jako wielki	nauczyciel	towarzyszący	jako stypendystka
L11	1Krn25_8	vai·yap·Pi·lu	go·ra·Lot	mish·Me·ret,	le·'um·Mat	kak·ka·Ton	kag·ga·Dol,	me·Vin	im-	tal·Mid.	Peh
L12	1Krn25_8	waj jaP Pi lu	Go ra lot	misz me ret	le um mat	Kaq qa ton	KaG Ga dol	me win	im - Tal mid	P
L13	1Krn25_8	wayyaPPîºlû	Gôrälôt	mišmeºret	lü`ummat	Kaqqä†ön	KaGGädôl	mëbîn	`im-Talmîd	P
L14	1Krn25_8	191/434	49/77	53/78	12/32	62/101	252/527	17/168	663/1043	1/1
L15	1Krn25_8	And they cast lots, ward against [ward], as well the small as the great, the teacher as the scholar.
L16	1Krn25_8	8 And they cast <05307> (08686) lots, <01486>, ward <04931> against <05980> ward, as well the small <06996> as the great <01419>, the teacher <0995> (08688) as the scholar <08527>.