| L01 |
1Krn26_24 |
Szebuel H7619 , syn H1121 Gerszona H1648 , syna H1121 Mojżesza H4872 , przełożony H5057 nad skarbcami H214 . |
| L02 |
1Krn26_24 |
Szebuel, syn Gerszona, syna Mojżesza, przełożony nad skarbcami. |
| L03 |
1Krn26_24 |
וּשְׁבֻאֵל֙ |
בֶּן־ |
גֵּרְשׁ֣וֹם |
בֶּן־ |
מֹשֶׁ֔ה |
נָגִ֖יד |
עַל־ |
הָאֹצָרֽוֹת׃ |
| L04 |
1Krn26_24 |
וּ/שְׁבֻאֵל֙ |
בֶּן־ |
גֵּרְשׁ֣וֹם |
בֶּן־ |
מֹשֶׁ֔ה |
נָגִ֖יד |
עַל־ |
הָ/אֹצָרֽוֹת׃ |
| L05 |
1Krn26_24 |
u•sze•wu•'<El> |
ben- |
ge•re•<szom> |
ben- |
mo•<sze>, |
na•<Gid> |
al- |
ha•'o•ca•<Rot>. |
| L06 | 1Krn26_24 | H7619 | H1121 | H1647  | H1121 | H4872 | H5057 | H5921  | H0214 |
| L07 |
1Krn26_24 |
Shebuel |
afflicted |
Gershom |
afflicted |
Moses |
captain |
above |
armory |
| L08 |
1Krn26_24 |
Shebuel |
dotknięty |
Gerszom |
dotknięty |
Mojżesz |
kapitan |
powyżej |
zbrojownia |
| L09 |
1Krn26_24 |
And Shebuel |
the son |
of Gershom |
the son |
of Moses |
[was] ruler |
over |
of the treasures |
| L10 |
1Krn26_24 |
I Shebuel |
syn |
Gerszoma |
syn |
Mojżesza |
[Było] władca |
przez |
skarbów |
| L11 |
1Krn26_24 |
u·she·vu·'El |
ben- |
ge·re·Shom |
ben- |
mo·Sheh, |
na·Gid |
al- |
ha·'o·tza·Rot. |
| L12 |
1Krn26_24 |
u sze wu el |
Ben - Ger szom |
Ben - mo sze |
na gid |
al - ha o ca rot |
|
|
|
| L13 |
1Krn26_24 |
ûšübù´ël |
Ben-Gëršôm |
Ben-möšè |
nägîd |
`al-hä´öcärôt |
|
|
|
| L14 |
1Krn26_24 |
6/6 |
3339/4921 |
13/14 |
3340/4921 |
730/766 |
19/44 |
2752/5759 |
22/79 |
| L15 |
1Krn26_24 |
And Shebuel the son of Gershom, the son of Moses, [was] ruler of the treasures. |
| L16 |
1Krn26_24 |
24 And Shebuel <07619> the son <01121> of Gershom <01647>, the son
<01121> of Moses <04872>, was ruler <05057> of the treasures <0214>. |
