Informacja
Bible Left

1Krn28_11

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
1Krn27 1Krn29

Filtruj wiersze:

L01 1Krn28_11 Dawid H1732 dał H5414 Salomonowi H8010 , synowi H1121 swojemu, plan H8403 przedsionka H361 i świątyni H1004 oraz jej budynków H1004 , komnat górnych H5944 , sal wewnętrznych H6442 H2315 oraz pomieszczenia H1004 dla przebłagalni H3727 .
L02 1Krn28_11 Dawid dał Salomonowi, synowi swojemu, plan przedsionka i świątyni oraz jej budynków, komnat górnych, sal wewnętrznych oraz pomieszczenia dla przebłagalni.
L03 1Krn28_11 וַיִּתֵּ֣ן דָּוִ֣יד לִשְׁלֹמֹ֣ה בְנ֡וֹ אֶת־ תַּבְנִ֣ית הָאוּלָם֩ וְֽאֶת־ בָּ֨תָּ֜יו וְגַנְזַכָּ֧יו וַעֲלִיֹּתָ֛יו וַחֲדָרָ֥יו הַפְּנִימִ֖ים וּבֵ֥ית הַכַּפֹּֽרֶת׃
L04 1Krn28_11 וַ/יִּתֵּ֣ן דָּוִ֣יד לִ/שְׁלֹמֹ֣ה בְנ֡/וֹ אֶת־ תַּבְנִ֣ית הָ/אוּלָם֩ וְֽ/אֶת־ בָּ֨תָּ֜י/ו וְ/גַנְזַכָּ֧י/ו וַ/עֲלִיֹּתָ֛י/ו וַ/חֲדָרָ֥י/ו הַ/פְּנִימִ֖ים וּ/בֵ֥ית הַ/כַּפֹּֽרֶת׃
L05 1Krn28_11 wai•jit•<Ten> da•<wid> lisz•lo•<Mo> we•<No> et- taw•<Nit> ha•'u•<Lam> we•'<Et> bat•<Taw> we•gan•zak•<Kaw> wa•'a•li•jo•<Taw> wa•cha•da•<Raw> hap•pe•ni•<Mim> u•<wet> hak•kap•<Po>•ret.
L061Krn28_11 H5414 H1732 H8010 H1121 H0853 H8403 H0197 H0853 H1004 H1597 H5944 H2315 H6442 H1004 H3727
L07 1Krn28_11 add David Solomon afflicted Tibni porch court treasury ascent chamber in-ner court mercy seat
L08 1Krn28_11 dodać David Salomon dotknięty Tibni ganek sąd skarbiec wzlot komora w-Ner sąd przebłagalnię
L09 1Krn28_11 gave Then David to Solomon his son the pattern of the porch and of the houses thereof and of the treasuries thereof and of the upper chambers parlours thereof and of the inner thereof and of the place of the mercy seat
L10 1Krn28_11 dał Dawid Salomonowi jego syn wzór z ganku i domów jego i skarbu jego i górnych komór salony jego i wewnętrzny jego i miejsca przebłagalni
L11 1Krn28_11 vai·yit·Ten da·Vid lish·lo·Moh ve·No et- tav·Nit ha·'u·Lam ve·'Et bat·Tav ve·gan·zak·Kav va·'a·li·yo·Tav va·cha·da·Rav hap·pe·ni·Mim u·Veit hak·kap·Po·ret.
L12 1Krn28_11 waj jiT Ten Da wid lisz lo mo we no et - Taw nit ha u lam we et - BaT Taw we gan zaK Kaw wa a lij jo taw wa Ha da raw haP Pe ni mim u wet haK KaP Po ret
L13 1Krn28_11 wayyiTTën Däwîd lišlömò bünô ´et-Tabnît hä´ûläm wü|´et-BäºTTäºyw wüganzaKKäyw wa`áliyyötäyw waHádäräyw haPPünîmîm ûbêt haKKaPPöºret
L14 1Krn28_11 1116/2007 850/1075 180/293 3391/4921 7812/11047 11/20 11/34 7813/11047 1045/2052 1/1 12/19 20/38 5/32 1046/2052 27/27
L15 1Krn28_11 Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch, and of the houses thereof, and of the treasuries thereof, and of the upper chambers thereof, and of the inner parlours thereof, and of the place of the mercy seat,
L16 1Krn28_11 11 Then David <01732> gave <05414> (08799) to Solomon <08010> his son <01121> the pattern <08403> of the porch <0197>, and of the houses <01004> thereof, and of the treasuries <01597> thereof, and of the upper chambers <05944> thereof, and of the inner <06442> parlours <02315> thereof, and of the place <01004> of the mercy seat <03727>,