| L01 |
1Krn2_36 |
Attaj H6262 zaś był ojcem H3205 Natana H5416 , a Natan H5416 – Zabada H2066 . |
| L02 |
1Krn2_36 |
Attaj zaś był ojcem Natana, a Natan - Zabada. |
| L03 |
1Krn2_36 |
וְעַתַּי֙ |
הֹלִ֣יד |
אֶת־ |
נָתָ֔ן |
וְנָתָ֖ן |
הוֹלִ֥יד |
אֶת־ |
זָבָֽד׃ |
| L04 |
1Krn2_36 |
וְ/עַתַּי֙ |
הֹלִ֣יד |
אֶת־ |
נָתָ֔ן |
וְ/נָתָ֖ן |
הוֹלִ֥יד |
אֶת־ |
זָבָֽד׃ |
| L05 |
1Krn2_36 |
we•'at•<Tai> |
ho•<Lid> |
et- |
na•<Tan>, |
we•na•<Tan> |
ho•<Lid> |
et- |
za•<wad>. |
| L06 | 1Krn2_36 | H6262 | H3205 | H0853  | H5416 | H5416 | H3205 | H0853 | H2066 |
| L07 |
1Krn2_36 |
Attai |
bear |
|
Nathan |
Nathan |
bear |
|
Zabad |
| L08 |
1Krn2_36 |
Attaja |
ponosić |
|
Nathan |
Nathan |
ponosić |
|
Zabad |
| L09 |
1Krn2_36 |
And Attai |
begat |
|
Nathan |
and Nathan |
begat |
|
Zabad |
| L10 |
1Krn2_36 |
I Attaja |
spłodził |
|
Nathan |
i Nathan |
spłodził |
|
Zabad |
| L11 |
1Krn2_36 |
ve·'at·Tai |
ho·Lid |
et- |
na·Tan, |
ve·na·Tan |
ho·Lid |
et- |
za·Vad. |
| L12 |
1Krn2_36 |
we aT Taj |
ho lid |
et - na tan |
we na tan |
ho lid |
et - za wad |
|
|
| L13 |
1Krn2_36 |
wü`aTTay |
hölîd |
´et-nätän |
wünätän |
hôlîd |
´et-zäbäd |
|
|
| L14 |
1Krn2_36 |
2/4 |
288/494 |
7437/11047 |
27/42 |
28/42 |
289/494 |
7438/11047 |
1/8 |
| L15 |
1Krn2_36 |
And Attai begat Nathan, and Nathan begat Zabad, |
| L16 |
1Krn2_36 |
36 And Attai <06262> begat <03205> (08689) Nathan <05416>, and Nathan
<05416> begat <03205> (08689) Zabad <02066>, |
