| L01 |
1Krn4_28 |
I mieszkali w Beer Szebie i w Moladzie i Chasar Szual. (1Krn4_28 tłum. AI) |
| L02 |
1Krn4_28 |
I mieszkali H3427 w Beer H0 Szebie H884 i w Moladzie H4137 i Chasar H0 Szual H2705 . (1Krn4_28 tłum. AI) |
| L03 |
1Krn4_28 |
Mieszkali oni w miastach: Beer-Szeba, Molada, Chasar-Szual, (1Krn4_28 BT_4) |
| L04 |
1Krn4_28 |
Mieszkali H3427 oni w miastach H5892 : Beer-Szeba H884 , Molada H4137 , Chasar-Szual H2705 , (1Krn4_28 BT_4) |
| L05 |
1Krn4_28 |
wai•je•sze•<wu> |
biw•'er- |
<sze>•wa' |
u•mo•la•<Da> |
wa•cha•<car> |
szu•'<Al>. |
| L06 |
1Krn4_28 |
וַיֵּֽשְׁב֛וּ |
בִּבְאֵֽר־ |
שֶׁ֥בַע |
וּמוֹלָדָ֖ה |
וַחֲצַ֥ר |
שׁוּעָֽל׃ |
| L07 |
1Krn4_28 |
i mieszkali |
w Beer |
Szebie |
i w Moladzie |
i Chasar |
Szual |
| L08 |
1Krn4_28 |
וַ/יֵּֽשְׁב֛וּ |
בִּ/בְאֵֽר־ |
שֶׁ֥בַע |
וּ/מוֹלָדָ֖ה |
וַ/חֲצַ֥ר |
שׁוּעָֽל׃ |
| L09 |
1Krn4_28 |
HC/Vqw3mpSpój. + Czas. qal, imperf. konsekutywne, 3 os., m., lm. |
HR/NpPrzyim. + Rzecz. własny |
HAcfsaPrzym. liczebnik główny, ż., lp., stan absolutny |
HC/NpSpój. + Rzecz. własny |
HC/NpSpój. + Rzecz. własny |
HNpRzecz. własny |
| L10 |
1Krn4_28 |
wayyë|šbû |
Bib´ë|r- |
šeºba` |
ûmôlädâ |
waHácar |
šû`äl |
| L11 |
1Krn4_28 |
H3427 |
H0000 |
H0884 |
H4137 |
H0000 |
H2705 |
| L12 |
1Krn4_28 |
And they dwelt |
|
at Beersheba |
and Moladah |
|
and Hazarshual |
| L13 |
1Krn4_28 |
vai·ye·she·Vu |
biv·'er- |
She·va' |
u·mo·la·Dah |
va·cha·Tzar |
shu·'Al. |
| L14 |
1Krn4_28 |
יָשַׁב |
|
בְּאֵר שֶׁבַע |
מוֹלָדָה |
|
חֲצַר שׁוּעָל |
| L15 |
1Krn4_28 |
ja·(Szaw) |
|
be·('Er) (Sze)·wa' |
mo·la·(Da) |
|
cha·(Car) szu·('Al) |
| L16 |
1Krn4_28 |
jāšaḇ |
|
bᵉ’ēr šéḇa‘ |
môlāḏā(h) |
|
ḥᵃ̆ṣar šû‘āl |
| L17 |
1Krn4_28 |
jāšab |
|
be’ēr šeba‘ |
môlādāh |
|
ḥăṣar šû‘āl |
| L18 |
1Krn4_28 |
And they dwelt at Beersheba, and Moladah, and Hazarshual, (1Krn4_28 KJV) |
| L19 |
1Krn4_28 |
28 And they dwelt <03427> (08799) at Beersheba <0884>, and Moladah <04137>, and Hazarshual <02705>, (1Krn4_28 KJV) |
| L20 |
1Krn4_28 |
505/1071 |
3626/6521 |
26/34 |
3/4 |
3627/6521 |
3/4 |
| L21 |
1Krn4_28 |
1Krn4_28_1 |
1Krn4_28_2 |
1Krn4_28_3 |
1Krn4_28_4 |
1Krn4_28_5 |
1Krn4_28_6 |
| |