| L01 |
1Krn7_33 |
Synowie H1121 Jafleta H3310 : Pasak H6457 , Bimhal H1118 i Aszwat H6220 ; to są synowie H1121 Jafleta H3310 . |
| L02 |
1Krn7_33 |
Synowie Jafleta: Pasak, Bimhal i Aszwat; to są synowie Jafleta. |
| L03 |
1Krn7_33 |
וּבְנֵ֣י |
יַפְלֵ֔ט |
פָּסַ֥ךְ |
וּבִמְהָ֖ל |
וְעַשְׁוָ֑ת |
אֵ֖לֶּה |
בְּנֵ֥י |
יַפְלֵֽט׃ |
| L04 |
1Krn7_33 |
וּ/בְנֵ֣י |
יַפְלֵ֔ט |
פָּסַ֥ךְ |
וּ/בִמְהָ֖ל |
וְ/עַשְׁוָ֑ת |
אֵ֖לֶּה |
בְּנֵ֥י |
יַפְלֵֽט׃ |
| L05 |
1Krn7_33 |
u•we•<Ne> |
jaf•<Let>, |
pa•<Sach> |
u•wim•<Hal> |
we•'asz•<wat>; |
'<El>•le |
be•<Ne> |
jaf•<Let>. |
| L06 | 1Krn7_33 | H1121  | H3310  | H6457  | H1118  | H6220  | H0428  | H1121  | H3310  |
| L07 |
1Krn7_33 |
afflicted |
Japhlet |
Pasach |
Bimhal |
Ashvath |
another |
afflicted |
Japhlet |
| L08 |
1Krn7_33 |
dotknięty |
Jafleta |
Pasach |
Bimhal |
Ashvath |
inny |
dotknięty |
Jafleta |
| L09 |
1Krn7_33 |
And the sons |
of Japhlet |
Pasach |
and Bimhal |
and Ashvath |
These |
These [are] the children |
of Japhlet |
| L10 |
1Krn7_33 |
I synowie |
Jafleta |
Pasach |
i Bimhal |
i Ashvath |
Te |
Są [jest] dzieci |
Jafleta |
| L11 |
1Krn7_33 |
u·ve·Nei |
yaf·Let, |
pa·Sach |
u·vim·Hal |
ve·'ash·Vat; |
'El·leh |
be·Nei |
yaf·Let. |
| L12 |
1Krn7_33 |
u we ne |
jaf let |
Pa sach |
u wim hal |
we asz wat |
el le |
Be ne |
jaf let |
| L13 |
1Krn7_33 |
ûbünê |
yaplë† |
Päsak |
ûbimhäl |
wü`ašwät |
´ëºllè |
Bünê |
yaplë† |
| L14 |
1Krn7_33 |
3035/4921 |
2/3 |
1/1 |
1/1 |
1/1 |
444/745 |
3036/4921 |
3/3 |
| L15 |
1Krn7_33 |
And the sons of Japhlet; Pasach, and Bimhal, and Ashvath. These [are] the children of
Japhlet. |
| L16 |
1Krn7_33 |
33 And the sons <01121> of Japhlet <03310>; Pasach <06457>, and Bimhal
<01118>, and Ashvath <06220>. These are the children <01121> of Japhlet <03310>. |