| L01 | 1Krn9_5 | I z Szilonitów, Asajasz pierworodny i synowie jego. (1Krn9_5 tłum. AI) | ||||
| L02 | 1Krn9_5 | I z H4480 Szilonitów H7888 , Asajasz H6222 pierworodny H1060 i synowie H1121 jego. (1Krn9_5 tłum. AI) |
||||
| L03 | 1Krn9_5 | Z Szilonitów: pierworodny Asajasz i jego synowie. (1Krn9_5 BT_4) | ||||
| L04 | 1Krn9_5 | Z Szilonitów H7888 : pierworodny H1060 Asajasz H6222 i jego synowie H1121 . (1Krn9_5 BT_4) |
||||
| L05 | 1Krn9_5 | u•min- | hasz•<szi>•lo•<Ni>, | 'a•sa•<ja> | hab•be•<Chor> | u•wa•<Naw>. |
| L06 | 1Krn9_5 | וּמִן־ | הַשִּׁ֣ילוֹנִ֔י | עֲשָׂיָ֥ה | הַבְּכ֖וֹר | וּבָנָֽיו׃ |
| L07 | 1Krn9_5 | i z | Szilonitów | Asajasz | pierworodny | i synowie jego |
| L08 | 1Krn9_5 | וּ/מִן־ | הַ/שִּׁ֣ילוֹנִ֔י | עֲשָׂיָ֥ה | הַ/בְּכ֖וֹר | וּ/בָנָֽי/ו׃ |
| L09 | 1Krn9_5 | HC/RSpój. + Przyim. | HTd/NgmsaPartykuła rodzajnik określony + Rzecz. gentilicium, m., lp., stan absolutny | HNpRzecz. własny | HTd/NcmsaPartykuła rodzajnik określony + Rzecz. posp., m., lp., stan absolutny | HC/Ncmpc/Sp3msSpój. + Rzecz. posp., m., lm., stan konstrukcyjny + Sufiks zaimkowy, 3 os., m., lp. |
| L10 | 1Krn9_5 | ûmin- | haššîºlônî | `áSäyâ | haBBükôr | ûbänäyw |
| L11 | 1Krn9_5 | H4480 ![]() |
H7888 ![]() |
H6222 ![]() |
H1060 ![]() |
H1121 ![]() |
| L12 | 1Krn9_5 | From | And of the Shilonites | Asaiah | the firstborn | and his sons |
| L13 | 1Krn9_5 | u·min- | hash·Shi·lo·Ni, | 'a·sa·Yah | hab·be·Chor | u·va·Nav. |
| L14 | 1Krn9_5 | מִן | שִׁילוֹנִי | עֲשָׂיָה | בְּכוֹר | בֵּן |
| L15 | 1Krn9_5 | (Min) | szi·lo·(Ni) | 'a·sa·(Ja) | be·(Chor) | (Ben) |
| L16 | 1Krn9_5 | min | šîlônî | ‘ᵃ̆śājā(h) | bᵉḵôr | bēn |
| L17 | 1Krn9_5 | min | šîlônî | ‘ăśājāh | bekôr | bēn |
| L18 | 1Krn9_5 | And of the Shilonites; Asaiah the firstborn, and his sons. (1Krn9_5 KJV) | ||||
| L19 | 1Krn9_5 | 5 And of the Shilonites <07888>; Asaiah <06222> the firstborn <01060>, and his sons <01121>. (1Krn9_5 KJV) | ||||
| L20 | 1Krn9_5 | 656/1215 | 4/6 | 5/8 | 99/119 | 3074/4921 |
| L21 | 1Krn9_5 | 1Krn9_5_1 | 1Krn9_5_2 | 1Krn9_5_3 | 1Krn9_5_4 | 1Krn9_5_5 |




