| L01 |
1Krn9_8 |
I Jibnejasz syn Jerochama, i Ela syn Uzziego syn Mikriego, i Meszullam syn Szefatiasza, syn Reuela syn Jibniasza. (1Krn9_8 tłum. AI) |
| L02 |
1Krn9_8 |
I Jibnejasz H2997 syn H1121 Jerochama H3395 , i Ela H425 syn H1121 Uzziego H5813 syn H1121 Mikriego H4381 , i Meszullam H4918 syn H1121 Szefatiasza H8203 , syn H1121 Reuela H7467 syn H1121 Jibniasza H2998 . (1Krn9_8 tłum. AI) |
| L03 |
1Krn9_8 |
Jibnejasz, syn Jerochama, Ela, syn Uzziego, syna Mikriego, Meszullam, syn Szefatiasza, syn Reuela, syna Jibniasza. (1Krn9_8 BT_4) |
| L04 |
1Krn9_8 |
Jibnejasz H2997 , syn H1121 Jerochama H3395 , Ela H425 , syn H1121 Uzziego H5813 , syna H1121 Mikriego H4381 , Meszullam H4918 , syn H1121 Szefatiasza H8203 , syna H1121 Reuela H7467 , syna H1121 Jibniasza H2998 . (1Krn9_8 BT_4) |
| L05 |
1Krn9_8 |
we•jiw•ne•<ja> |
ben- |
je•ro•<Cham>, |
we•'e•<La> |
wen- |
'uz•<Zi> |
ben- |
mich•<Ri>; |
u•me•szul•<Lam> |
ben- |
sze•fat•<jah>, |
ben- |
re•'u•'<El> |
ben- |
jiw•ni•<jah>. |
| L06 |
1Krn9_8 |
וְיִבְנְיָה֙ |
בֶּן־ |
יְרֹחָ֔ם |
וְאֵלָ֥ה |
בֶן־ |
עֻזִּ֖י |
בֶּן־ |
מִכְרִ֑י |
וּמְשֻׁלָּם֙ |
בֶּן־ |
שְׁפַטְיָ֔ה |
בֶּן־ |
רְעוּאֵ֖ל |
בֶּן־ |
יִבְנִיָּֽה׃ |
| L07 |
1Krn9_8 |
i Jibnejasz |
syn |
Jerochama |
i Ela |
syn |
Uzziego |
syn |
Mikriego |
i Meszullam |
syn |
Szefatiasza |
syn |
Reuela |
syn |
Jibniasza |
| L08 |
1Krn9_8 |
וְ/יִבְנְיָה֙ |
בֶּן־ |
יְרֹחָ֔ם |
וְ/אֵלָ֥ה |
בֶן־ |
עֻזִּ֖י |
בֶּן־ |
מִכְרִ֑י |
וּ/מְשֻׁלָּם֙ |
בֶּן־ |
שְׁפַטְיָ֔ה |
בֶּן־ |
רְעוּאֵ֖ל |
בֶּן־ |
יִבְנִיָּֽה׃ |
| L09 |
1Krn9_8 |
HC/NpSpój. + Rzecz. własny |
HNcmscRzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny |
HNpRzecz. własny |
HC/NpSpój. + Rzecz. własny |
HNcmscRzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny |
HNpRzecz. własny |
HNcmscRzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny |
HNpRzecz. własny |
HC/NpSpój. + Rzecz. własny |
HNcmscRzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny |
HNpRzecz. własny |
HNcmscRzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny |
HNpRzecz. własny |
HNcmscRzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny |
HNpRzecz. własny |
| L10 |
1Krn9_8 |
wüyibnüyâ |
Ben- |
yüröHäm |
wü´ëlâ |
ben- |
`uzzî |
Ben- |
mikrî |
ûmüšulläm |
Ben- |
šüpa†yâ |
Ben- |
rü`û´ël |
Ben- |
yibniyyâ |
| L11 |
1Krn9_8 |
H2997 |
H1121 |
H3395 |
H0425 |
H1121 |
H5813 |
H1121 |
H4381 |
H4918 |
H1121 |
H8203 |
H1121 |
H7467 |
H1121 |
H2998 |
| L12 |
1Krn9_8 |
And Ibneiah |
the son |
of Jeroham |
and Elah |
the son |
of Uzzi |
the son |
of Michri |
and Meshullam |
the son |
of Shephathiah |
the son |
of Reuel |
the son |
of Ibnijah |
| L13 |
1Krn9_8 |
ve·yiv·ne·Yah |
ben- |
ye·ro·Cham, |
ve·'e·Lah |
ven- |
'uz·Zi |
ben- |
mich·Ri; |
u·me·shul·Lam |
ben- |
she·fat·Yah, |
ben- |
re·'u·'El |
ben- |
yiv·ni·Yah. |
| L14 |
1Krn9_8 |
יִבְנְיָה |
בֵּן |
יְרֹחָם |
אֵלָה |
בֵּן |
עֻזִּי |
בֵּן |
מִכְרִי |
מְשֻׁלָּם |
בֵּן |
שְׁפַטְיָה |
בֵּן |
רְעוּאֵל |
בֵּן |
יִבְנִיָּה |
| L15 |
1Krn9_8 |
jiw·ne·(Ja) |
(Ben) |
je·ro·(Cham) |
'e·(La) |
(Ben) |
'uz·(Zi) |
(Ben) |
mich·(Ri) |
me·szul·(Lam) |
(Ben) |
sze·fat·(Ja) |
(Ben) |
re·'u·'(El) |
(Ben) |
jiw·ni·(Jah) |
| L16 |
1Krn9_8 |
jiḇnᵉjā(h) |
bēn |
jᵉrōḥām |
’ēlā(h) |
bēn |
‘uzzî |
bēn |
miḵrî |
mᵉšullām |
bēn |
šᵉp̱aṭjā(h) |
bēn |
rᵉ‘û’ēl |
bēn |
jiḇnijjā(h) |
| L17 |
1Krn9_8 |
jibnejāh |
bēn |
jerōḥām |
’ēlāh |
bēn |
‘uzzî |
bēn |
mikrî |
mešullām |
bēn |
šepaṭjāh |
bēn |
re‘û’ēl |
bēn |
jibnijjāh |
| L18 |
1Krn9_8 |
And Ibneiah the son of Jeroham, and Elah the son of Uzzi, the son of Michri, and Meshullam the son of Shephathiah, the son of Reuel, the son of Ibnijah; (1Krn9_8 KJV) |
| L19 |
1Krn9_8 |
8 And Ibneiah <02997> the son <01121> of Jeroham <03395>, and Elah <0425> the son <01121> of Uzzi <05813>, the son <01121> of Michri <04381>, and Meshullam <04918> the son <01121> of Shephathiah <08203>, the son <01121> of Reuel <07467>, the son <01121> of Ibnijah <02998>; (1Krn9_8 KJV) |
| L20 |
1Krn9_8 |
1/1 |
3080/4921 |
5/10 |
16/16 |
3081/4921 |
7/11 |
3082/4921 |
1/1 |
6/25 |
3083/4921 |
3/13 |
3084/4921 |
11/11 |
3085/4921 |
1/1 |
| L21 |
1Krn9_8 |
1Krn9_8_1 |
1Krn9_8_2 |
1Krn9_8_3 |
1Krn9_8_4 |
1Krn9_8_5 |
1Krn9_8_6 |
1Krn9_8_7 |
1Krn9_8_8 |
1Krn9_8_9 |
1Krn9_8_10 |
1Krn9_8_11 |
1Krn9_8_12 |
1Krn9_8_13 |
1Krn9_8_14 |
1Krn9_8_15 |
| |