Informacja
Bible Left

1Sm14_9

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
1Sm13 1Sm15

Filtruj wiersze:

L01 1Sm14_9 Gdy H518 odezwą się H559 do nas w ten sposób: Zatrzymajcie się H1826, aż H5704 my do was przejdziemy H5060, zatrzymamy się H5975 na swoim miejscu H8478 i do nich nie pójdziemy H3808 H5927.
L02 1Sm14_9 Gdy odezwą się do nas w ten sposób: Zatrzymajcie się, aż my do was przejdziemy, zatrzymamy się na swoim miejscu i do nich nie pójdziemy.
L03 1Sm14_9 אִם־ כֹּ֤ה יֹֽאמְרוּ֙ אֵלֵ֔ינוּ דֹּ֕מּוּ עַד־ הַגִּיעֵ֖נוּ אֲלֵיכֶ֑ם וְעָמַ֣דְנוּ תַחְתֵּ֔ינוּ וְלֹ֥א נַעֲלֶ֖ה אֲלֵיהֶֽם׃
L04 1Sm14_9 אִם־ כֹּ֤ה יֹֽאמְרוּ֙ אֵלֵ֔י/נוּ דֹּ֕מּוּ עַד־ הַגִּיעֵ֖/נוּ אֲלֵי/כֶ֑ם וְ/עָמַ֣דְנוּ תַחְתֵּ֔י/נוּ וְ/לֹ֥א נַעֲלֶ֖ה אֲלֵי/הֶֽם׃
L05 1Sm14_9 im- ko jo•me•<Ru> 'e•<Le>•nu, <Dom>•mu ad- hag•gi•'<E>•nu 'a•le•<Chem>; we•'a•<Mad>•nu tach•<Te>•nu, we•<Lo> na•'a•<Le> 'a•le•<Hem>.
L061Sm14_9 H0518 H3541 H0559 H0413 H1826 H5704 H5060 H0413 H5975 H8478 H3808 H5927 H0413
L07 1Sm14_9 lo such answer about cease against beat about abide Thahash before arise about
L08 1Sm14_9 lo taki odpowiedź o zaprzestać przed bić o przestrzegać Thahash przed powstać o
L09 1Sm14_9 If they If they say to us thus unto us Tarry until until we come to you to you then we will stand still our place and not in our place and will not go up But
L10 1Sm14_9 Jeśli one Jeśli powiedzą do nas co do nas Tarry do aż dojdziemy dla ciebie dla ciebie to będziemy stać w nasze miejsce i nie w naszym miejscu i nie idą w górę Ale
L11 1Sm14_9 im- koh yo·me·Ru 'e·Lei·nu, Dom·mu ad- hag·gi·'E·nu 'a·lei·Chem; ve·'a·Mad·nu tach·Tei·nu, ve·Lo na·'a·Leh 'a·lei·Hem.
L12 1Sm14_9 im - Ko jo me ru e le nu Dom mu ad - haG Gi e nu a le chem we a mad nu taH Te nu we lo na a le a le hem
L13 1Sm14_9 ´im-Kò yö|´mürû ´ëlêºnû Döºmmû `ad-haGGî`ëºnû ´álêkem wü`ämaºdnû taHTêºnû wülö´ na`álè ´álêhem
L14 1Sm14_9 410/1068 61/576 1974/5298 2265/5500 6/30 509/1259 63/150 2266/5500 119/523 165/498 1674/5164 366/883 2267/5500
L15 1Sm14_9 If they say thus unto us, Tarry until we come to you; then we will stand still in our place, and will not go up unto them.
L16 1Sm14_9 9 If they say <0559> (08799) thus unto us, Tarry <01826> (08798) until we come <05060> (08687) to you; then we will stand still <05975> (08804) in our place, and will not go up <05927> (08799) unto them.