1Sm17_14

L01	1Sm17_14	Dawid H1732 był najmłodszy H6996, trzej H7969 starsi H1419 wyruszyli H1980 za Saulem H7586.
L02	1Sm17_14	Dawid był najmłodszy, trzej starsi wyruszyli za Saulem.
L03	1Sm17_14	וְדָוִ֖ד	ה֣וּא	הַקָּטָ֑ן	וּשְׁלֹשָׁה֙	הַגְּדֹלִ֔ים	הָלְכ֖וּ	אַחֲרֵ֥י	שָׁאֽוּל׃	ס
L04	1Sm17_14	וְ/דָוִ֖ד	ה֣וּא	הַ/קָּטָ֑ן	וּ/שְׁלֹשָׁה֙	הַ/גְּדֹלִ֔ים	הָלְכ֖וּ	אַחֲרֵ֥י	שָׁאֽוּל׃	ס
L05	1Sm17_14	we•da•<wid>	hu	hak•ka•<Tan>;	u•sze•lo•<sza>	hag•ge•do•<Lim>,	ha•le•<Chu>	'a•cha•<Re>	sza•'<Ul>.	sa•<Mek>
L06	1Sm17_14	H1732	H1931	H6996	H7969	H1419	H1980	H0310	H7586
L07	1Sm17_14	David	he	least	fork	aloud	along	after that	Saul
L08	1Sm17_14	David	on	najmniej	widelec	głośno	wzdłuż	po tym	Saul
L09	1Sm17_14	And David	he	[was] the youngest	and the three	eldest	along	after that	Saul
L10	1Sm17_14	Dawid	on	[Było] najmłodszych	i trzy	najstarszy	wzdłuż	po tym	Saul
L11	1Sm17_14	ve·da·Vid	hu	hak·ka·Tan;	u·she·lo·Shah	hag·ge·do·Lim,	ha·le·Chu	'a·cha·Rei	sha·'Ul.	sa·Mek
L12	1Sm17_14	we da wid	hu	haq qa tan	u sze lo sza	haG Ge do lim	hal chu	a Ha re	sza ul	s
L13	1Sm17_14	wüdäwìd	hû´	haqqä†än	ûšülöšâ	haGGüdölîm	hälkû	´aHárê	šä´ûl	s
L14	1Sm17_14	10/1075	849/1867	37/101	165/429	159/527	557/1542	317/712	127/406
L15	1Sm17_14	And David [was] the youngest: and the three eldest followed Saul.
L16	1Sm17_14	14 And David <01732> was the youngest <06996>: and the three <07969> eldest <01419> followed <01980> (08804) <0310> Saul <07586>.