| L01 | 1Sm2_12 | Synowie H1121 Helego H5941 , istni synowie H1121 Beliala, H1100 nie zważali H3045 na Pana. H3068![]() |
|||||||
| L02 | 1Sm2_12 | Synowie Helego, istni synowie Beliala, nie zważali na Pana | |||||||
| L03 | 1Sm2_12 | וּבְנֵ֥י | עֵלִ֖י | בְּנֵ֣י | בְלִיָּ֑עַל | לֹ֥א | יָדְע֖וּ | אֶת־ | יְהוָֽה׃ |
| L04 | 1Sm2_12 | וּ/בְנֵ֥י | עֵלִ֖י | בְּנֵ֣י | בְלִיָּ֑עַל | לֹ֥א | יָדְע֖וּ | אֶת־ | יְהוָֽה׃ |
| L05 | 1Sm2_12 | u•we•<Ne> | 'e•<Li> | be•<Ne> | we•li•<ja>•'al; | lo | ja•de•'<U> | et- | <jah>•we. |
| L06 | 1Sm2_12 | H1121 ![]() | H5941 ![]() | H1121 ![]() | H1100 ![]() | H3808 ![]() | H3045 ![]() | H0853 ![]() | H3068 ![]() |
| L07 | 1Sm2_12 | afflicted | Eli | afflicted | Belial | before | acknowledge | Jehovah | |
| L08 | 1Sm2_12 | dotknięty | Eli | dotknięty | Belial | przed | przyznać | Jahwe | |
| L09 | 1Sm2_12 | Now the sons | of Eli | [were] sons | of Belial | did not | they knew | not the LORD | |
| L10 | 1Sm2_12 | Synowie | of Eli | [Były] synowie | z Belial | Czy nie | wiedzieli | Pan nie | |
| L11 | 1Sm2_12 | u·ve·Nei | 'e·Li | be·Nei | ve·li·Ya·'al; | lo | ya·de·'U | et- | Yah·weh. |
| L12 | 1Sm2_12 | u we ne | e li | Be ne | we lij ja al | lo | ja du | et - jhwh(a do naj) | |
| L13 | 1Sm2_12 | ûbünê | `ëlî | Bünê | büliyyäº`al | lö´ | yäd`û | ´et-yhwh(´ädönäy) | |
| L14 | 1Sm2_12 | 1959/4921 | 9/33 | 1960/4921 | 6/27 | 1608/5164 | 220/934 | 5286/11047 | 2194/6220 |
| L15 | 1Sm2_12 | Now the sons of Eli [were] sons of Belial; they knew not the LORD. | |||||||
| L16 | 1Sm2_12 | 12 Now the sons <01121> of Eli <05941> were sons <01121> of Belial <01100>; they knew <03045> (08804) not the LORD <03068>. | |||||||







