Informacja
Bible Left

1Sm4_20

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
1Sm3 1Sm5

Filtruj wiersze:

L01 1Sm4_20 Gdy konała H4191, mówiły H1696 do niej kobiety opiekujące się nią H5324: Nie bój H3372 się! Przecież urodziłaś H3205 syna H1121. Nie odpowiedziała H6030 jednak, nie zwróciła uwagi H7896 H3820.
L02 1Sm4_20 Gdy konała, mówiły do niej kobiety, które ją otaczały: Nie obawiaj się! Przecież urodziłaś syna. Nie odpowiedziała jednak, nie zwróciła nawet na to uwagi.
L03 1Sm4_20 וּכְעֵ֣ת מוּתָ֗הּ וַתְּדַבֵּ֙רְנָה֙ הַנִּצָּב֣וֹת עָלֶ֔יהָ אַל־ תִּֽירְאִ֖י כִּ֣י בֵ֣ן יָלָ֑דְתְּ וְלֹ֥א עָנְתָ֖ה וְלֹא־ שָׁ֥תָה לִבָּֽהּ׃
L04 1Sm4_20 וּ/כְ/עֵ֣ת מוּתָ֗/הּ וַ/תְּדַבֵּ֙רְנָה֙ הַ/נִּצָּב֣וֹת עָלֶ֔י/הָ אַל־ תִּֽירְאִ֖י כִּ֣י בֵ֣ן יָלָ֑דְתְּ וְ/לֹ֥א עָנְתָ֖ה וְ/לֹא־ שָׁ֥תָה לִבָּֽ/הּ׃
L05 1Sm4_20 u•che•'<Et> mu•<Ta>, wat•te•dab•<Be>•re•na han•nic•ca•<wot> 'a•<Le>•ha, al- tir•'<I> ki wen ja•<La>•det; we•<Lo> 'a•ne•<Ta> we•lo- <sza>•ta lib•<Ba>.
L061Sm4_20 H6256 H4191 H1696 H5324 H5921 H0408 H3372 H3588 H1121 H3205 H3808 H6030 H3808 H7896 H3820
L07 1Sm4_20 after crying answer appointed above nay affright inasmuch afflicted bear before testify before apply care for
L08 1Sm4_20 po płacz odpowiedź wyznaczony powyżej ba affright ponieważ dotknięty ponosić przed świadczyć przed zastosować dbałość o
L09 1Sm4_20 And about the time of her death by her said the women that stood and not unto her Fear for a son not for thou hast born did not But she answered or pay attention
L10 1Sm4_20 A o czasie jej śmierci przez jej powiedział kobiety, które stały i nie do jej strachu dla syn nie do ty urodzony Czy nie A ona odpowiedziała lub płacić uwaga
L11 1Sm4_20 u·che·'Et mu·Tah, vat·te·dab·Be·re·nah han·nitz·tza·Vot 'a·Lei·ha, al- tir·'I ki ven ya·La·det; ve·Lo 'a·ne·Tah ve·lo- Sha·tah lib·Bah.
L12 1Sm4_20 u che et mu ta waT Te daB Ber na han nic ca wot a le ha al - Ti ri Ki wen ja ladT we lo an ta we lo - sza ta liB Ba
L13 1Sm4_20 ûkü`ët mûtäh waTTüdaBBëºrnâ hanniccäbôt `älʺhä ´al-Tî|r´î Kî bën yälädT wülö´ `äntâ wülö´-šäºtâ liBBäh
L14 1Sm4_20 55/294 373/836 486/1142 36/74 1777/5759 153/725 102/328 1318/4478 1975/4921 236/494 1623/5164 67/329 1624/5164 22/80 89/592
L15 1Sm4_20 And about the time of her death the women that stood by her said unto her, Fear not; for thou hast born a son. But she answered not, neither did she regard [it].
L16 1Sm4_20 20 And about the time <06256> of her death <04191> (08800) the women that stood <05324> (08737) by her said <01696> (08762) unto her, Fear <03372> (08799) not; for thou hast born <03205> (08804) a son <01121>. But she answered <06030> (08804) not, neither did she regard <07896> (08804) <03820> it.