Informacja
Bible Left

2Krl11_1

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
2Krl10 2Krl12

Filtruj wiersze:

L01 2Krl11_1 Kiedy Atalia H6271, matka H517 Ochozjasza H274, dowiedziała się, że syn H1121 jej umarł H4191, zabrała się do wytępienia H6 całego potomstwa H2233 królewskiego H4467.
L02 2Krl11_1 Kiedy Atalia, matka Ochozjasza, dowiedziała się, że syn jej umarł, zabrała się do wytępienia całego potomstwa królewskiego.
L03 2Krl11_1 וַֽעֲתַלְיָה֙ אֵ֣ם אֲחַזְיָ֔הוּ [וּרָאֲתָה כ] (רָאֲתָ֖ה ק) כִּ֣י מֵ֣ת בְּנָ֑הּ וַתָּ֙קָם֙ וַתְּאַבֵּ֔ד אֵ֖ת כָּל־ זֶ֥רַע הַמַּמְלָכָֽה׃
L04 2Krl11_1 וַֽ/עֲתַלְיָה֙ אֵ֣ם אֲחַזְיָ֔הוּ ו/ראתה רָאֲתָ֖ה כִּ֣י מֵ֣ת בְּנָ֑/הּ וַ/תָּ֙קָם֙ וַ/תְּאַבֵּ֔ד אֵ֖ת כָּל־ זֶ֥רַע הַ/מַּמְלָכָֽה׃
L05 2Krl11_1 wa•'a•tal•<ja> 'em 'a•chaz•<ja>•hu, [u•ra•'a•ta ch] (ra•'a•<Ta> k) ki met be•<Na>; wat•<Ta>•kom wat•te•'ab•<Bed>, 'et kol- <Ze>•ra' ham•mam•la•<Cha>.
L062Krl11_1 H6271 H0517 H0274 H3588 H4191 H1121 H6965 H0006 H0853 H3605 H2233 H4467
L07 2Krl11_1 Athaliah dam Ahaziah advise self inasmuch crying afflicted abide break all manner child kingdom
L08 2Krl11_1 Atalia tama Ochozjasz doradzać siebie ponieważ płacz dotknięty przestrzegać złamać wszelkiego rodzaju dziecko królestwo
L09 2Krl11_1 And when Athaliah the mother of Ahaziah advise self for was dead that her son she arose and destroyed all all the seed royal
L10 2Krl11_1 A gdy Atalia matka Ochozjasza doradzać siebie dla nie żyje że jej syn wstała i zniszczone wszystko wszystkie nasiona królewski
L11 2Krl11_1 va·'a·tal·Yah 'em 'a·chaz·Ya·hu, [u·ra·'a·tah ch] (ra·'a·Tah k) ki met be·Nah; vat·Ta·kom vat·te·'ab·Bed, 'et kol- Ze·ra' ham·mam·la·Chah.
L12 2Krl11_1 wa a tal ja em a Haz ja hu (u ra a ta) [ra a ta] Ki met Be na waT Ta qom waT Te aB Bed et Kol - ze ra ham mam la cha
L13 2Krl11_1 wa|`átalyâ ´ëm ´áHazyäºhû (ûrä´átâ) [rä´átâ] Kî mët Bünäh waTTäºqom waTTü´aBBëd ´ët Kol-zeºra` hammamläkâ
L14 2Krl11_1 2/17 119/220 18/37 3/10 1903/4478 579/836 2549/4921 352/627 45/183 6932/11047 2671/5415 130/230 39/117
L15 2Krl11_1 And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.
L16 2Krl11_1 1 And when Athaliah <06271> the mother <0517> of Ahaziah <0274> saw <07200> (08804) that her son <01121> was dead <04191> (08804), she arose <06965> (08799) and destroyed <06> (08762) all the seed <02233> royal <04467>.