2Krl13

L01	2Krl13_22	Chazael H2371, król H4428 Aramu H758, gnębił H3905 Izraelitów H3478 przez całe H3605 życie H3117 Joachaza H3059.
L02	2Krl13_22	Chazael, król Aramu, gnębił Izraelitów przez całe życie Joachaza.
L03	2Krl13_22	וַֽחֲזָאֵל֙	מֶ֣לֶךְ	אֲרָ֔ם	לָחַ֖ץ	אֶת־	יִשְׂרָאֵ֑ל	כֹּ֖ל	יְמֵ֥י	יְהוֹאָחָֽז׃
L04	2Krl13_22	וַֽ/חֲזָאֵל֙	מֶ֣לֶךְ	אֲרָ֔ם	לָחַ֖ץ	אֶת־	יִשְׂרָאֵ֑ל	כֹּ֖ל	יְמֵ֥י	יְהוֹאָחָֽז׃
L05	2Krl13_22	wa•cha•za•'<El>	<Me>•lech	'a•<Ram>,	la•<Chac>	et-	jis•ra•'<El>;	kol	je•<Me>	je•ho•'a•<Chaz>.
L06	2Krl13_22	H2371	H4428	H0758	H3905	H0853	H3478	H3605	H3117	H3059
L07	2Krl13_22	Hazael	king	Aram	afflict		Israel	all manner	age	Jehoahaz
L08	2Krl13_22	Hazael	król	Aram	dotknąć		Izrael	wszelkiego rodzaju	wiek	Joachaz
L09	2Krl13_22	But Hazael	king	of Syria	oppressed		Israel	all	all the days	of Jehoahaz
L10	2Krl13_22	Ale Hazael	król	Syrii	uciskanych		Izrael	wszystko	wszystkie dni	Joachaza
L11	2Krl13_22	va·cha·za·'El	Me·lech	'a·Ram,	la·Chatz	et-	Yis·ra·'El;	kol	ye·Mei	ye·ho·'a·Chaz.
L12	2Krl13_22	wa Ha za el	me lech	a ram	la Hac	et - jis ra el	Kol	je me	je ho a Haz
L13	2Krl13_22	wa\|Házä´ël	meºlek	´áräm	läHac	´et-yiSrä´ël	Köl	yümê	yühô´äHäz
L14	2Krl13_22	18/23	1072/2519	81/133	14/19	6995/11047	1486/2505	2692/5415	1185/2302	8/20
L15	2Krl13_22	But Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz.
L16	2Krl13_22	22 But Hazael <02371> king <04428> of Syria <0758> oppressed <03905> (08804) Israel <03478> all the days <03117> of Jehoahaz <03059>.