Informacja
Bible Left

2Krl23_22

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
2Krl22 2Krl24

Filtruj wiersze:

L01 2Krl23_22 Naprawdę, nie H3808 obchodzono H6213 takiej H2088 Paschy H6453 od dni H3117 sędziów H8199, którzy H834 rządzili H8199 Izraelem H3478, i przez cały H3605 czas H3117 królów H4428 Izraela H3478 i Judy H3063.
L02 2Krl23_22 Naprawdę, nie obchodzono takiej Paschy, jak ta, od dni sędziów, którzy rządzili Izraelem, i podczas całego okresu rządów królów Izraela i królów Judy.
L03 2Krl23_22 כִּ֣י לֹ֤א נַֽעֲשָׂה֙ כַּפֶּ֣סַח הַזֶּ֔ה מִימֵי֙ הַשֹּׁ֣פְטִ֔ים אֲשֶׁ֥ר שָׁפְט֖וּ אֶת־ יִשְׂרָאֵ֑ל וְכֹ֗ל יְמֵ֛י מַלְכֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל וּמַלְכֵ֥י יְהוּדָֽה׃
L04 2Krl23_22 כִּ֣י לֹ֤א נַֽעֲשָׂה֙ כַּ/פֶּ֣סַח הַ/זֶּ֔ה מִ/ימֵי֙ הַ/שֹּׁ֣פְטִ֔ים אֲשֶׁ֥ר שָׁפְט֖וּ אֶת־ יִשְׂרָאֵ֑ל וְ/כֹ֗ל יְמֵ֛י מַלְכֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל וּ/מַלְכֵ֥י יְהוּדָֽה׃
L05 2Krl23_22 ki lo na•'a•<Sa> kap•<Pe>•sach haz•<Ze>, mi•<Me> hasz•<szo>•fe•<Tim>, 'a•<szer> sza•fe•<Tu> et- jis•ra•'<El>; we•<Chol>, je•<Me> mal•<Che> jis•ra•'<El> u•mal•<Che> je•hu•<Da>.
L062Krl23_22 H3588 H3808 H6213 H6453 H2088 H3117 H8199 H0834 H8199 H0853 H3478 H3605 H3117 H4428 H3478 H4428 H3063
L07 2Krl23_22 inasmuch before accomplish passover he age avenge after avenge Israel all manner age king Israel king Judah
L08 2Krl23_22 ponieważ przed zrealizować Pascha on wiek pomścić po pomścić Izrael wszelkiego rodzaju wiek król Izrael król Juda
L09 2Krl23_22 Surely nor Surely there was not holden such a passover such from the days of the judges who that judged Israel all nor in all the days of the kings of Israel nor of the kings of Judah
L10 2Krl23_22 Na pewno ani Na pewno nie było holden takich Pascha taki od dni sędziów kto że oceniany Izrael wszystko ani we wszystkich dni królów Izraela ani królów Judy
L11 2Krl23_22 ki lo na·'a·Sah kap·Pe·sach haz·Zeh, mi·Mei hash·Sho·fe·Tim, 'a·Sher sha·fe·Tu et- Yis·ra·'El; ve·Chol, ye·Mei mal·Chei Yis·ra·'El u·mal·Chei ye·hu·Dah.
L12 2Krl23_22 Ki lo na a sa KaP Pe saH haz ze mi me hasz szof tim a szer szaf tu et - jis ra el we chol je me mal che jis ra el u mal che je hu da
L13 2Krl23_22 Kî lö´ na|`áSâ KaPPeºsaH hazzè mîmê haššöºp†îm ´ášer šäp†û ´et-yiSrä´ël wüköl yümê malkê yiSrä´ël ûmalkê yühûdâ
L14 2Krl23_22 1948/4478 2273/5164 1492/2617 26/49 711/1176 1224/2302 79/201 3481/5499 80/201 7286/11047 1567/2505 2785/5415 1225/2302 1244/2519 1568/2505 1245/2519 269/818
L15 2Krl23_22 Surely there was not holden such a passover from the days of the judges that judged Israel, nor in all the days of the kings of Israel, nor of the kings of Judah;
L16 2Krl23_22 22 Surely there was not holden <06213> (08738) such a passover <06453> from the days <03117> of the judges <08199> (08802) that judged <08199> (08804) Israel <03478>, nor in all the days <03117> of the kings <04428> of Israel <03478>, nor of the kings <04428> of Judah <03063>;