Informacja
Bible Left

2Krl24_1

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
2Krl23 2Krl25

Filtruj wiersze:

L01 2Krl24_1 Za jego H3117 czasu Nabuchodonozor H5019, król H4428 Babilonu H894, ruszył do wojny. Jojakim H3079 był mu poddany przez trzy H7969 lata H8141, następnie na nowo zbuntował się przeciwko niemu H7725 H4775.
L02 2Krl24_1 Za jego czasu Nabuchodonozor, król Babilonu, ruszył do wojny. Jojakim był mu poddany przez trzy lata, następnie na nowo zbuntował się przeciwko niemu.
L03 2Krl24_1 בְּיָמָ֣יו עָלָ֔ה נְבֻכַדְנֶאצַּ֖ר מֶ֣לֶךְ בָּבֶ֑ל וַיְהִי־ ל֨וֹ יְהוֹיָקִ֥ים עֶ֙בֶד֙ שָׁלֹ֣שׁ שָׁנִ֔ים וַיָּ֖שָׁב וַיִּמְרָד־ בּֽוֹ׃
L04 2Krl24_1 בְּ/יָמָ֣י/ו עָלָ֔ה נְבֻכַדְנֶאצַּ֖ר מֶ֣לֶךְ בָּבֶ֑ל וַ/יְהִי־ ל֨/וֹ יְהוֹיָקִ֥ים עֶ֙בֶד֙ שָׁלֹ֣שׁ שָׁנִ֔ים וַ/יָּ֖שָׁב וַ/יִּמְרָד־ בּֽ/וֹ׃
L05 2Krl24_1 be•ja•<Maw> 'a•<La>, ne•wu•chad•nec•<car> <Me>•lech ba•<wel>; waj•hi- lo je•ho•ja•<Kim> 'e•wed sza•<Losz> sza•<Nim>, wai•<ja>•szow wai•jim•rod- bo.
L062Krl24_1 H3117 H5927 H5019 H4428 H0894 H1961 H0000 H3079 H5650 H7969 H8141 H7725 H4775 H0000
L07 2Krl24_1 age arise Nebuchadnezzar king Babel become Jehoiakim bondage fork whole age break rebel
L08 2Krl24_1 wiek powstać Nabuchodonozor król Babel zostać Jojakim niewola widelec Cały wiek złamać buntownik
L09 2Krl24_1 In his days came up Nebuchadnezzar king of Babylon became and Jehoiakim became his servant three years then he turned and rebelled
L10 2Krl24_1 W jego dniach wpadł Nabuchodonozor król Babilonu stał się i Jojakim stał się jego sługą trzy roku następnie zwrócił się i zbuntował
L11 2Krl24_1 be·ya·Mav 'a·Lah, ne·vu·chad·netz·Tzar Me·lech ba·Vel; vay·hi- lo ye·ho·ya·Kim 'e·ved sha·Losh sha·Nim, vai·Ya·shov vai·yim·rod- bo.
L12 2Krl24_1 Be ja maw a la ne wu chad nec car me lech Ba wel wa je hi - lo je ho ja qim e wed sza losz sza nim waj ja szow waj jim rod - Bo
L13 2Krl24_1 Büyämäyw `älâ nübùkadne´ccar meºlek Bäbel wayühî-lô yühôyäqîm `eºbed šälöš šänîm wayy亚ob wayyimrod-Bô
L14 2Krl24_1 1228/2302 541/883 1/58 1252/2519 9/262 1956/3546 3581/6522 4/37 507/797 240/429 582/873 473/1041 10/25 3582/6522
L15 2Krl24_1 In his days Nebuchadnezzar king of Babylon came up, and Jehoiakim became his servant three years: then he turned and rebelled against him.
L16 2Krl24_1 1 In his days <03117> Nebuchadnezzar <05019> king <04428> of Babylon <0894> came up <05927> (08804), and Jehoiakim <03079> became his servant <05650> three <07969> years <08141>: then he turned <07725> (08799) and rebelled <04775> (08799) against him.