| L01 |
2Krn11_9 |
I — Adoraim, i — Lakisz, i — Azekę,. (2Krn11_9 tłum. AI) |
| L02 |
2Krn11_9 |
I H853 — Adoraim H115 , i H853 — Lakisz H3923 , i H853 — Azekę H5825 ,. (2Krn11_9 tłum. AI) |
| L03 |
2Krn11_9 |
Adoraim, Lakisz, Azekę, (2Krn11_9 BT_4) |
| L04 |
2Krn11_9 |
Adoraim H115 , Lakisz H3923 , Azekę H5825 , (2Krn11_9 BT_4) |
| L05 |
2Krn11_9 |
we•'<Et> |
a•do•<Ra>•jim |
we•'<Et> |
la•<Chisz> |
we•'<Et> |
'a•ze•<Ka>. |
| L06 |
2Krn11_9 |
וְאֶת־ |
אֲדוֹרַ֥יִם |
וְאֶת־ |
לָכִ֖ישׁ |
וְאֶת־ |
עֲזֵקָֽה׃ |
| L07 |
2Krn11_9 |
i — |
Adoraim, |
i — |
Lakisz, |
i — |
Azekę, |
| L08 |
2Krn11_9 |
וְ/אֶת־ |
אֲדוֹרַ֥יִם |
וְ/אֶת־ |
לָכִ֖ישׁ |
וְ/אֶת־ |
עֲזֵקָֽה׃ |
| L09 |
2Krn11_9 |
HC/ToSpój. + Partykuła znacznik dopełnienia bliższego |
HNpRzecz. własny |
HC/ToSpój. + Partykuła znacznik dopełnienia bliższego |
HNpRzecz. własny |
HC/ToSpój. + Partykuła znacznik dopełnienia bliższego |
HNpRzecz. własny |
| L10 |
2Krn11_9 |
wü´et- |
´ádôraºyim |
wü´et- |
läkîš |
wü´et- |
`ázëqâ |
| L11 |
2Krn11_9 |
H0853 |
H0115 |
H0853 |
H3923 |
H0853 |
H5825 |
| L12 |
2Krn11_9 |
|
And Adoraim |
|
and Lachish |
|
and Azekah |
| L13 |
2Krn11_9 |
ve·'Et |
a·do·Ra·yim |
ve·'Et |
la·Chish |
ve·'Et |
'a·ze·Kah. |
| L14 |
2Krn11_9 |
אֵת |
אֲדוֹרַיִם |
אֵת |
לָכִישׁ |
אֵת |
עֲזֵקָה |
| L15 |
2Krn11_9 |
('Et) |
a·do·(Ra)·jim |
('Et) |
la·(Chisz) |
('Et) |
'a·ze·(Ka) |
| L16 |
2Krn11_9 |
’ēṯ |
’ᵃ̆ḏôrájim |
’ēṯ |
lāḵîš |
’ēṯ |
‘ᵃ̆zēqā(h) |
| L17 |
2Krn11_9 |
’ēt |
’ădôrajim |
’ēt |
lākîš |
’ēt |
‘ăzēqāh |
| L18 |
2Krn11_9 |
And Adoraim, and Lachish, and Azekah, (2Krn11_9 KJV) |
| L19 |
2Krn11_9 |
9 And Adoraim <0115>, and Lachish <03923>, and Azekah <05825>, (2Krn11_9 KJV) |
| L20 |
2Krn11_9 |
7971/11047 |
1/1 |
7972/11047 |
16/24 |
7973/11047 |
5/7 |
| L21 |
2Krn11_9 |
2Krn11_9_1 |
2Krn11_9_2 |
2Krn11_9_3 |
2Krn11_9_4 |
2Krn11_9_5 |
2Krn11_9_6 |
| |