Informacja
Bible Left

2Krn33_3

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Filtruj wiersze:

L01 2Krn33_3 Z H7725 powrotem H1129 odbudował H1116 wyżyny H834, które H834 zniszczył H5422 jego H1 ojciec H3169 Ezechiasz H6213. Wznosił H4196 ołtarze H1168 Baalom H6213 i H842 porobił H7812 aszery H3605. Oddawał H6635 pokłon H5647 całemu H8064 wojsku H8064 niebieskiemu H6635 i H5647 służył H5647 mu H1992.
L02 2Krn33_3 Z powrotem odbudował wyżyny, które zniszczył jego ojciec Ezechiasz. Wznosił ołtarze Baalom i porobił aszery. Oddawał pokłon całemu wojsku niebieskiemu i służył mu.
L03 2Krn33_3 וַיָּ֗שָׁב וַיִּ֙בֶן֙ אֶת־ הַבָּמ֔וֹת אֲשֶׁ֥ר נִתַּ֖ץ יְחִזְקִיָּ֣הוּ אָבִ֑יו וַיָּ֨קֶם מִזְבְּח֤וֹת לַבְּעָלִים֙ וַיַּ֣עַשׂ אֲשֵׁר֔וֹת וַיִּשְׁתַּ֙חוּ֙ לְכָל־ צְבָ֣א הַשָּׁמַ֔יִם וַֽיַּעֲבֹ֖ד אֹתָֽם׃
L04 2Krn33_3 וַ/יָּ֗שָׁב וַ/יִּ֙בֶן֙ אֶת־ הַ/בָּמ֔וֹת אֲשֶׁ֥ר נִתַּ֖ץ יְחִזְקִיָּ֣הוּ אָבִ֑י/ו וַ/יָּ֨קֶם מִזְבְּח֤וֹת לַ/בְּעָלִים֙ וַ/יַּ֣עַשׂ אֲשֵׁר֔וֹת וַ/יִּשְׁתַּ֙חוּ֙ לְ/כָל־ צְבָ֣א הַ/שָּׁמַ֔יִם וַֽ/יַּעֲבֹ֖ד אֹתָֽ/ם׃
L05 2Krn33_3 wai•<ja>•szow, wai•<ji>•wen et- hab•ba•<Mot>, 'a•<szer> nit•<Tac> je•chiz•ki•<ja>•hu 'a•<wiw>; wai•<ja>•kem miz•be•<Chot> lab•be•'a•<Lim> wai•<ja>•'as a•sze•<Rot>, wai•jisz•<Ta>•chu le•chol ce•<wa> hasz•sza•<Ma>•jim, wai•ja•'a•<wod> 'o•<Tam>.
L062Krn33_3 H7725 H1129 H0853 H1116 H0834 H5422 H2396 H0001 H6965 H4196 H1168 H6213 H0842 H7812 H3605 H6635 H8064 H5647 H0853
L07 2Krn33_3 break build height after beat down Hezekiah chief abide altar Baal accomplish grove bow down all manner appointed time air keep in bondage
L08 2Krn33_3 złamać budować wysokość po ubić Ezechiasz szef przestrzegać ołtarz Baal zrealizować gaj zgnieść wszelkiego rodzaju wyznaczony czas powietrze trzymać w niewoli
L09 2Krn33_3 again For he built the high places which had broken down Hezekiah his father and he reared up altars for Baalim and made groves and worshipped all all the host of heaven and served
L10 2Krn33_3 ponownie Bo on zbudowany wyżyny który zepsuł Ezechiasz jego ojciec a on stanął dęba Ołtarze dla Baalim i wykonane Gaje i czczony wszystko wszystko wojsko z nieba i służył
L11 2Krn33_3 vai·Ya·shov, vai·Yi·ven et- hab·ba·Mot, 'a·Sher nit·Tatz ye·chiz·ki·Ya·hu 'a·Viv; vai·Ya·kem miz·be·Chot lab·be·'a·Lim vai·Ya·'as a·she·Rot, vai·yish·Ta·chu le·chol tze·Va hash·sha·Ma·yim, vai·ya·'a·Vod 'o·Tam.
L12 2Krn33_3 waj ja szow waj ji wen et - haB Ba mot a szer niT Tac je Hiz qij ja hu a wiw waj ja qem miz Be Hot laB Be a lim waj ja as a sze rot waj jisz Ta Hu le chol - ce wa hasz sza ma jim waj ja a wod o tam
L13 2Krn33_3 wayy亚ob wayyìºben ´et-haBBämôt ´ášer niTTac yüHizqiyyäºhû ´äbîw wayyäºqem mizBüHôt laBBü`älîm wayyaº`aS ´ášërôt wayyišTaºHû lükol-cübä´ haššämaºyim wa|yya`áböd ´ötäm
L14 2Krn33_3 534/1041 231/374 8266/11047 71/99 3824/5499 24/42 87/130 962/1212 384/627 336/399 60/80 1674/2617 32/40 112/169 3253/5415 183/484 187/421 205/288 8267/11047
L15 2Krn33_3 For he built again the high places which Hezekiah his father had broken down, and he reared up altars for Baalim, and made groves, and worshipped all the host of heaven, and served them.
L16 2Krn33_3 3 For he built <01129> (08799) again <07725> (08799) the high places <01116> which Hezekiah <03169> his father <01> had broken down <05422> (08765), and he reared up <06965> (08686) altars <04196> for Baalim <01168>, and made <06213> (08799) groves <0842>, and worshipped <07812> (08691) all the host <06635> of heaven <08064>, and served <05647> (08799) them.