Informacja
Bible Left

2Krn34_2

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
2Krn33 2Krn35

Filtruj wiersze:

L01 2Krn34_2 Czynił H6213 on H1931 to, co H834 słuszne H3477 w oczach H5869 Pańskich H3068, i kroczył H1980 drogami H1870 swego praojca H1 Dawida H1732, nie H3808 zbaczając H5493 ani H3225 na prawo H3225, ani H8040 na lewo H8040.
L02 2Krn34_2 Czynił on to, co jest słuszne w oczach Pańskich, i kroczył drogami swego praojca Dawida, nie zbaczając ani na prawo, ani na lewo.
L03 2Krn34_2 וַיַּ֥עַשׂ הַיָּשָׁ֖ר בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה וַיֵּ֗לֶךְ בְּדַרְכֵי֙ דָּוִ֣יד אָבִ֔יו וְלֹא־ סָ֖ר יָמִ֥ין וּשְׂמֹֽאול׃
L04 2Krn34_2 וַ/יַּ֥עַשׂ הַ/יָּשָׁ֖ר בְּ/עֵינֵ֣י יְהוָ֑ה וַ/יֵּ֗לֶךְ בְּ/דַרְכֵי֙ דָּוִ֣יד אָבִ֔י/ו וְ/לֹא־ סָ֖ר יָמִ֥ין וּ/שְׂמֹֽאול׃
L05 2Krn34_2 wai•<ja>•'as hai•ja•<szar> be•'e•<Ne> <jah>•we; wai•<je>•lech, be•dar•<Che> da•<wid> 'a•<wiw>, we•lo- sar ja•<Min> u•se•<Mol>.
L062Krn34_2 H6213 H3477 H5869 H3068 H1980 H1870 H1732 H0001 H3808 H5493 H3225 H8040
L07 2Krn34_2 accomplish convenient affliction Jehovah along along David chief before behead left-handed left hand
L08 2Krn34_2 zrealizować wygodny nieszczęście Jahwe wzdłuż wzdłuż David szef przed ściąć głowę lewą ręką lewa ręka
L09 2Krn34_2 And he did [that which was] right in the sight of the LORD and walked in the ways of David his father and did not and declined [neither] to the right hand nor to the left
L10 2Krn34_2 I zrobił [To, co było] w prawo w oczach Pana i chodził w sposób Dawida jego ojciec i nie i zmniejszył się [Nie] do prawej ręki ani w lewo
L11 2Krn34_2 vai·Ya·'as hai·ya·Shar be·'ei·Nei Yah·weh; vai·Ye·lech, be·dar·Chei da·Vid 'a·Viv, ve·lo- sar ya·Min u·se·Mol.
L12 2Krn34_2 waj ja as haj ja szar Be e ne jhwh(a do naj) waj je lech Be dar che Da wid a wiw we lo - sar ja min u se mowl
L13 2Krn34_2 wayyaº`aS hayyäšär Bü`ênê yhwh(´ädönäy) wayyëºlek Büdarkê Däwîd ´äbîw wülö´-sär yämîn ûSümöº´wl
L14 2Krn34_2 1683/2617 45/120 461/878 3609/6220 1015/1542 279/700 931/1075 969/1212 2483/5164 176/300 59/138 37/54
L15 2Krn34_2 And he did [that which was] right in the sight of the LORD, and walked in the ways of David his father, and declined [neither] to the right hand, nor to the left.
L16 2Krn34_2 2 And he did <06213> (08799) that which was right <03477> in the sight <05869> of the LORD <03068>, and walked <03212> (08799) in the ways <01870> of David <01732> his father <01>, and declined <05493> (08804) neither to the right hand <03225>, nor to the left <08040>.