2Krn36

L01	2Krn36_7	Wywiózł H935 też Nabuchodonozor H5019 do Babilonu H894 część H7117 naczyń H3627 świątyni H1004 Pańskiej H3068 i złożył H5414 je w swym pałacu H1964 w Babilonie H894.
L02	2Krn36_7	Wywiózł też Nabuchodonozor do Babilonu część naczyń świątyni Pańskiej i złożył je w swym pałacu w Babilonie.
L03	2Krn36_7	וּמִכְּלֵי֙	בֵּ֣ית	יְהוָ֔ה	הֵבִ֥יא	נְבוּכַדְנֶאצַּ֖ר	לְבָבֶ֑ל	וַיִּתְּנֵ֥ם	בְּהֵיכָל֖וֹ	בְּבָבֶֽל׃
L04	2Krn36_7	וּ/מִ/כְּלֵי֙	בֵּ֣ית	יְהוָ֔ה	הֵבִ֥יא	נְבוּכַדְנֶאצַּ֖ר	לְ/בָבֶ֑ל	וַ/יִּתְּנֵ֥/ם	בְּ/הֵיכָל֖/וֹ	בְּ/בָבֶֽל׃
L05	2Krn36_7	u•mik•ke•<Le>	bet	<jah>•we,	he•<wi>	ne•wu•chad•nec•<car>	le•wa•<wel>;	wai•jit•te•<Nem>	be•he•cha•<Lo>	be•wa•<wel>.
L06	2Krn36_7	H3627	H1004	H3068	H0935	H5019	H0894	H5414	H1964	H0894
L07	2Krn36_7	armour	court	Jehovah	abide	Nebuchadnezzar	Babel	add	palace	Babel
L08	2Krn36_7	zbroja	sąd	Jahwe	przestrzegać	Nabuchodonozor	Babel	dodać	pałac	Babel
L09	2Krn36_7	of the vessels	of the house	of the LORD	also carried	Nebuchadnezzar	to Babylon	and put	them in his temple	at Babylon
L10	2Krn36_7	naczyń	z domu	Pana	również prowadzone	Nabuchodonozor	do Babilonu	i umieścić	je w swojej świątyni	w Babilonie
L11	2Krn36_7	u·mik·ke·Lei	beit	Yah·weh,	he·Vi	ne·vu·chad·netz·Tzar	le·va·Vel;	vai·yit·te·Nem	be·hei·cha·Lo	be·va·Vel.
L12	2Krn36_7	u miK Ke le	Bet	jhwh(a do naj)	he wi	ne wu chad nec car	le wa wel	waj jiT Te nem	Be he cha lo	Be wa wel
L13	2Krn36_7	ûmiKKülê	Bêt	yhwh(´ädönäy)	hëbî´	nübûkadne´ccar	lübäbel	wayyiTTünëm	Bühêkälô	Bübäbel
L14	2Krn36_7	231/325	1271/2052	3641/6220	1583/2550	9/58	40/262	1235/2007	22/80	41/262
L15	2Krn36_7	Nebuchadnezzar also carried of the vessels of the house of the LORD to Babylon, and put them in his temple at Babylon.
L16	2Krn36_7	7 Nebuchadnezzar <05019> also carried <0935> (08689) of the vessels <03627> of the house <01004> of the LORD <03068> to Babylon <0894>, and put <05414> (08799) them in his temple <01964> at Babylon <0894>.