| L01 | 2Krn4_10 | Morze H3220 zaś ustawił H5414 z prawej strony H3233 na południowy wschód H6924 H5045 . |
|||||||
| L02 | 2Krn4_10 | "Morze" zaś ustawił z prawej strony na południowy wschód. | |||||||
| L03 | 2Krn4_10 | וְאֶת־ | הַיָּ֗ם | נָתַ֞ן | מִכֶּ֧תֶף | הַיְמָנִ֛ית | קֵ֖דְמָה | מִמּ֥וּל | נֶֽגְבָּה׃ |
| L04 | 2Krn4_10 | וְ/אֶת־ | הַ/יָּ֗ם | נָתַ֞ן | מִ/כֶּ֧תֶף | הַ/יְמָנִ֛ית | קֵ֖דְמָ/ה | מִ/מּ֥וּל | נֶֽגְבָּ/ה׃ |
| L05 | 2Krn4_10 | we•'<Et> | hai•<jam>, | na•<Tan> | mik•<Ke>•tef | haj•ma•<Nit> | <Ke>•de•ma | mi•<Mul> | <Neg>•ba. |
| L06 | 2Krn4_10 | H0853 ![]() | H3220 ![]() | H5414 ![]() | H3802 ![]() | H3233 ![]() | H6924 ![]() | H4136 ![]() | H5045 ![]() |
| L07 | 2Krn4_10 | sea | add | arm | right | aforetime | against | south country | |
| L08 | 2Krn4_10 | morze | dodać | ramię | prawo | niegdyś | przed | kraj południe | |
| L09 | 2Krn4_10 | the sea | And he set | side | on the right | of the east end | over against | the south | |
| L10 | 2Krn4_10 | morze | I postawił | strona | na prawo | na wschodnim krańcu | na przeciwko | południe | |
| L11 | 2Krn4_10 | ve·'Et | hai·Yam, | na·Tan | mik·Ke·tef | hay·ma·Nit | Ke·de·mah | mi·Mul | Neg·bah. |
| L12 | 2Krn4_10 | we et - haj jam | na tan | miK Ke tef | ha je ma nit | qed ma | mim mul | neg Ba | |
| L13 | 2Krn4_10 | wü´et-hayyäm | nätan | miKKeºtep | hayümänît | qëºdmâ | mimmûl | neºgBâ | |
| L14 | 2Krn4_10 | 7844/11047 | 175/396 | 1138/2007 | 38/67 | 28/31 | 44/87 | 34/36 | 71/111 |
| L15 | 2Krn4_10 | And he set the sea on the right side of the east end, over against the south. | |||||||
| L16 | 2Krn4_10 | 10 And he set <05414> (08804) the sea <03220> on the right <03233> side <03802> of the east end <06924>, over against <04136> the south <05045>. | |||||||








