2Sm22_27

L01	2Sm22_27	Z czystym okazujesz się czysty a z przewrotnym postępujesz przebiegle. (2Sm22_27 tłum. AI)
L02	2Sm22_27	Z H5973 czystym H1305 okazujesz się czysty H1305 a z H5973 przewrotnym H6141 postępujesz przebiegle H6617. (2Sm22_27 tłum. AI)
L03	2Sm22_27	względem czystego okazujesz się czysty, względem przewrotnego jesteś przebiegły. (2Sm22_27 BT_4)
L04	2Sm22_27	względem czystego H1305 okazujesz się czysty H1305, względem przewrotnego H6141 jesteś przebiegły H6617. (2Sm22_27 BT_4)
L05	2Sm22_27	'im-	na•<war>	tit•ta•<war>;	we•'im-	'ik•<Kesz>	tit•tap•<Pal>.
L06	2Sm22_27	עִם־	נָבָ֖ר	תִּתָּבָ֑ר	וְעִם־	עִקֵּ֖שׁ	תִּתַּפָּֽל׃
L07	2Sm22_27	z	czystym	okazujesz się czysty	a z	przewrotnym	postępujesz przebiegle
L08	2Sm22_27	עִם־	נָבָ֖ר	תִּתָּבָ֑ר	וְ/עִם־	עִקֵּ֖שׁ	תִּתַּפָּֽל׃
L09	2Sm22_27	HRPrzyim.	HVNrmsaCzas. nifal, imiesłów czynny, m., lp., stan absolutny	HVNi2msCzas. nifal, imperfektum, 2 os., m., lp.	HC/RSpój. + Przyim.	HAamsaPrzym. zwykły, m., lp., stan absolutny	HVti2msCzas. hitpael, imperfektum, 2 os., m., lp.
L10	2Sm22_27	`im-	näbär	TiTTäbär	wü`im-	`iqqëš	TiTTaPPäl
L11	2Sm22_27	H5973	H1305	H1305	H5973	H6141	H6617
L12	2Sm22_27	With	With the pure	thou wilt shew thyself pure	and with	and with the froward	thou wilt shew thyself unsavoury
L13	2Sm22_27	im-	na·Var	tit·ta·Var;	ve·'im-	'ik·Kesh	tit·tap·Pal.
L14	2Sm22_27	עִם	בָּרַר	בָּרַר	עִם	עִקֵּשׁ	פָּתַל
L15	2Sm22_27	('Im)	ba·(Rar)	ba·(Rar)	('Im)	'ik·(Kesz)	pa·(Tal)
L16	2Sm22_27	‘im	bārar	bārar	‘im	‘iqqēš	pāṯal
L17	2Sm22_27	‘im	bārar	bārar	‘im	‘iqqēš	pātal
L18	2Sm22_27	With the pure thou wilt shew thyself pure; and with the froward thou wilt shew thyself unsavoury. (2Sm22_27 KJV)
L19	2Sm22_27	27 With the pure <01305> (08737) thou wilt shew thyself pure <01305> (08691); and with the froward <06141> thou wilt shew thyself unsavoury <06617> (08691). (2Sm22_27 KJV)
L20	2Sm22_27	517/1043	1/18	2/18	518/1043	2/11	2/5
L21	2Sm22_27	2Sm22_27_1	2Sm22_27_2	2Sm22_27_3	2Sm22_27_4	2Sm22_27_5	2Sm22_27_6